プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i will let you know.
je vous le laisserai savoir.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
will let you know
vous permettra de savoir
最終更新： 2020-02-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
i will definitely let you know
je vais certainement vous le faire savoir/je vous le ferai certainement savoir
最終更新： 2023-07-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
if not, i will let you know.
s’il en est autrement, je vous le ferai savoir.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
will let you know once
vous fera savoir une fois
最終更新： 2020-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
we will let you know.
nous vous informerons quant à la photoprotection nécessaire.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i will let you know in advance.
je vous le ferai savoir en avance.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
exoes will let you know.
nous vous en tiendrons informés.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
and what will let you know?
et qu'en sais-tu?
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 3
品質：
参照：
will let you know how that goes.
vous faire savoir cela disparaît.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i will let you discover it…
je vous laisse le découvrir …
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
president. — i will let you know by tomorrow.
le président. — ce serait juste, cher collègue, mais ce n'est pas le cas.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
i will let you decide which.
je vous laisse le choix: c'est l'un ou l'autre.
最終更新： 2012-12-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
president. — i will let you finish.
le président. — en principe, pas les jeudis soir.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
i will let you know my decision at a later date.
je ferai connaître ultérieurement ma décision.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
if he should come here, i will let you know at once.
s'il doit venir, je vous le ferai savoir immédiatement.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
we will let you know when this is available.
nous vous aviserons lorsqu'elle sera disponible.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
will let you know if any opening comes?
vous permettra de savoir si une ouverture vient?
最終更新： 2019-08-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
and what will let you know? the hour is near.
et qu'en sais-tu? peut-être que l'heure est proche?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
we will let you know how the situation evolves.
nous vous tiendrons informés de l évolution de la situation.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：