人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i wish our friendship is never end
je souhaite que notre amitié ne finisse jamais
最終更新: 2024-06-10
使用頻度: 2
品質:
i wish our friendship is never ending
je souhaite que notre amitié ne finisse jamais
最終更新: 2024-06-10
使用頻度: 2
品質:
day by day
au jour le jour
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:
nathan and pablo spent much time together, and their friendship grew stronger day by day.
nathan et pablo passèrent beaucoup de temps ensemble, et leur amitié se renforça de jour en jour.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
1 - day by day
1
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
day by day involvements
au fil des jours
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i, day by day, frequented silent groves
jour d'i, par jour, plantations silencieuses fréquentées
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
session : day by day
une session au jour le jour
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
booking itinerary day by day
programme jour par jour
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
he bites it, day by day
il la grignote, jour après jour,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
safety first – day by day
«safety first»– jour par jour
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i wish our work every success.
je souhaite pleins succès à nos travaux.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
day by day she was recovering quickly.
jour après jour, elle récupérait rapidement.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
and these bonds of solidarity and friendship grow stronger every day because we live in an ideal of justice and freedom that is the envy of the entire world.
et ce pacte de solidarité et de fraternité que nous avons conclu est d’autant plus fort qu’il s’actualise tous les jours dans un idéal de liberté qui fait l’envie du monde entier.