検索ワード: in default (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

in default

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

tax in default

フランス語

impôt non versé

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

defendant in default

フランス語

défendeur en défaut

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

bond issue in default

フランス語

emprunt en souffrance

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

judgment given in default

フランス語

- dans la procédure d'exequatur

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

under gcc in default mode.

フランス語

d'utiliser les options par défaut.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

judgment in default of appearance

フランス語

décision rendue par défaut

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

imprisonment in default of payment.

フランス語

emprisonnement à défaut de paiement.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

◦ at least one loan in default

フランス語

◦ au moins un prêt doit avoir fait l’objet d’un défaut de paiement;

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

imprisonment in default of pay- ment.

フランス語

emprisonne- ment à défaut de paiement.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

- - defendant in default of appearance

フランス語

reconnaissance et exécution - accords bilatéraux sur — conclus avec des États tiers

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

imprisonment in default of payment 20

フランス語

peine – article 31

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

preserving security when in default g.

フランス語

maintien des garanties en cas de défaut g.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

more than 43% are therefore in default.

フランス語

conclusion, environ 43% d' entre elles sont en défaut.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

judgment given in default of appearance

フランス語

jugement par défaut

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

she is in default on her student loan.

フランス語

elle ne peut pas rembourser son emprunt étudiant.

最終更新: 2017-03-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

currently 130,000 students are in default.

フランス語

actuellement, quelque 130 000 étudiants sont en défaut de paiement sur leurs prêts.

最終更新: 2017-03-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

very few of those loans are in default.

フランス語

très peu de ces prêts sont impayés.

最終更新: 2011-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

currently we have 130,000 students in default.

フランス語

À l'heure actuelle, 130 000 étudiants ont des prêts en souffrance.

最終更新: 2013-10-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

"the judgment must have been given in default.

フランス語

"le jugement doit avoir été rendu par défaut.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

in default of a reply within two months,

フランス語

dessous. a défaut de réponse dans les deux mois, la proposition

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,467,975 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK