検索ワード: inoculum of diseases (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

inoculum of diseases

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

type of diseases

フランス語

types de maladie

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

英語

classification of diseases

フランス語

classification des maladies

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

the inoculum of claim 16, wherein the carbohydrate is a starch.

フランス語

milieu d'inoculation selon la revendication 16, dans lequel l'hydrate de carbone est de l'amidon.

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

the vessel 2 and its equipment are used as the inoculum of the bioreactor.

フランス語

la cuve 2 et son équipement sont utilisés comme inoculum du bioréacteur.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

method for the large-scale production of mycelial inoculum of basidiomycetes

フランス語

procÉdÉ pour l'obtention À grande Échelle d'inoculum micellaire de basidiomycÈtes

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

fear of disease

フランス語

nosophobie

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

eradication of disease

フランス語

éradication d'une maladie

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

spread of disease.

フランス語

aux sites les plus contaminés.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

origin of disease;

フランス語

origine de la maladie;

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a 10% inoculum of stationary phase cells yielded the best growth and most consistent anthracycline production.

フランス語

un inoculum à 10% de cellules en phase stationnaire a fourni la meilleure croissance et une production d'anthracycline très régulière.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

[0127] for an inoculum of 1000 oocysts, the yield obtained is 70% without optimization.

フランス語

pour un inoculum de 1000 oocystes, le rendement obtenu est de 70% sans optimisation.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

4) inoculation: 0.2 ml of inoculum of each strain is introduced into each pill bottle and is homogenized.

フランス語

4) inoculation : on introduit 0,2 ml d'inoculum de chaque souche dans un pilulier différent et on homogénéise.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

litter and humus were found to include inoculum of both vesicular–arbuscular (va) and ectomycorrhizal fungi.

フランス語

des inocula de champignons ectomycorhiziens et endomycorhiziens à vésicules et arbuscules se retrouvent dans la litière et dans l'humus.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

inoculation of container-grown douglas-fir and ponderosa pine seedlings with vegetative inoculum of laccarialaccata (scop.:fr.)

フランス語

au cours d'expériences conduites en serre, les auteurs ont inoculé des plantules de sapin de douglas et de pin ponderosa avec un inoculum ectomycorhizien végétatif de laccarialaccata (scop.:fr.)

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,782,034,092 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK