プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
issuing
chez
最終更新: 2015-01-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
issuing body
organisme émetteur
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:
参照:
issuing date:
date d'émission:
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
on the other hand, they might not reference any king at all, and may relate to the issuing city (e.g., chartres) or moneyer (like pendred and ciolhard at london under offa).
d'autre part, il arrivait qu'elles ne portent le nom d'aucun roi comme indication, mais bien plutôt celui de la cité productrice des monnaies (chartres) ou du monnayeur lui-même (pendred ou cilhoard à londres sous offa).