プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
just the basics
juste l'essentiel
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 10
品質:
that said, these are just the basics.
cela dit, ce sont juste les bases.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
just the best
just the best
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 5
品質:
i studied computers but just the basics.
j’ai reçu des cours de base en informatique.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
just the same-
malgré cela, ils n'y ont pas droit...
最終更新: 2017-02-15
使用頻度: 1
品質:
just the basics for this last run-through.
que du classique pour cette dernière répétition.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
just the facts
les faits
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:
just the opposite.
tout le contraire !
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
no technical jargon, just the basics for newcomers.
pas de jargon technique, seulement les principes de bases pour les débutants.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
"they have no shoes, just the basics," he says.
« ils n’ont pas de chaussures, mais que le strict minimum, raconte-t-il.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
just the bare necessities.
le strict nécessaire, seulement.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
• these are just the basics of sound financial management.
• ce sont là tout simplement les principes de base d’une saine gestion financière.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
just the right light
juste la lumière qu'il vous faut
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 2
品質:
just the right way…….”
juste la bonne méthode… …. »
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i'm just the messenger.
je ne suis que le messager.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
just the facts, ma'am:
ma réponse:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the above are just the basics, a preliminary reconnaissance of a new terrain,.
les notions précédentes ne sont que des bases, l'exploration préliminaire d'un terrain inconnu.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
he says the kids, ages 14-18, had just the basics for those four days.
il confirme que les jeunes de 14 à 18 ans n'avaient qu'un approvisionnement de base pendant ces quatre jours.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
just the basics winnipeg, manitoba - take a close up look at basic training.
la base winnipeg (manitoba) - examiner en détail l''instruction de base.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
there are no frills in this apt....it is not fancily decorated, just the basics.
c'est un appartement sans fioritures... la décoration n'est pas sophistiquée, juste l'essentiel.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: