検索ワード: keret (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

keret

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

the house was called after him – the keret house.

フランス語

la maison fut baptisée de son nom.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

in fact it is amos oz and edgar keret that they spread around.

フランス語

ainsi, ce sont des auteurscommeamos oz et edgar keret, qu’ils diffusent partout.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

on june 3, 21:00, suddenly, a knock at the door, etgar keret

フランス語

le 3 juin, 21:00, soudain, on frappe a la porte, etgar

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

an artistic installation designed for israeli writer - etgar keret, whose family comes from warsaw.

フランス語

l'installation artistique à la mémoire d' etgar keret, écrivain israélien, dont la famille est originaire de varsovie.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

on march 6 , 14:00, pipelines, adapted from edgar keret, by the zygote theater,

フランス語

le 6 mars, 14:00, pipelines, adapte de edgar keret, par le theatre zygota,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

various artists from around the world are to be invited there, the first of whom is etgar keret – an israeli writer, whose family came from warsaw.

フランス語

le but de ce projet est d'y inviter des artistes différents du monde entier, parmi lesquels le premier fut etgar keret, un écrivain israélien dont la famille provenait de varsovie.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the film "jellyfish", a joint venture for keret and his wife received the camera d'or prize at the 2007 cannes film festival.

フランス語

== biographie ==le film "les méduses" réalisé avec son épouse, , a obtenu la caméra d'or au festival de cannes en 2007.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

brother dog, a loose adaptation of a short story by renowned israeli writer etgar keret, is a twisted christmas carol set in a polish housing estate. extrait: https://vimeo.com/77779750

フランス語

frère chien, une libre adaptation d'une nouvelle du célèbre écrivain israélien etgar keret, est un chant de noël twisté, situé dans un contexte de l’immobilier polonais.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,800,477,901 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK