Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the house was called after him – the keret house.
la maison fut baptisée de son nom.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in fact it is amos oz and edgar keret that they spread around.
ainsi, ce sont des auteurscommeamos oz et edgar keret, qu’ils diffusent partout.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
on june 3, 21:00, suddenly, a knock at the door, etgar keret
le 3 juin, 21:00, soudain, on frappe a la porte, etgar
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
an artistic installation designed for israeli writer - etgar keret, whose family comes from warsaw.
l'installation artistique à la mémoire d' etgar keret, écrivain israélien, dont la famille est originaire de varsovie.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
on march 6 , 14:00, pipelines, adapted from edgar keret, by the zygote theater,
le 6 mars, 14:00, pipelines, adapte de edgar keret, par le theatre zygota,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
various artists from around the world are to be invited there, the first of whom is etgar keret – an israeli writer, whose family came from warsaw.
le but de ce projet est d'y inviter des artistes différents du monde entier, parmi lesquels le premier fut etgar keret, un écrivain israélien dont la famille provenait de varsovie.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the film "jellyfish", a joint venture for keret and his wife received the camera d'or prize at the 2007 cannes film festival.
== biographie ==le film "les méduses" réalisé avec son épouse, , a obtenu la caméra d'or au festival de cannes en 2007.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
brother dog, a loose adaptation of a short story by renowned israeli writer etgar keret, is a twisted christmas carol set in a polish housing estate. extrait: https://vimeo.com/77779750
frère chien, une libre adaptation d'une nouvelle du célèbre écrivain israélien etgar keret, est un chant de noël twisté, situé dans un contexte de l’immobilier polonais.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: