検索ワード: label friendly (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

label friendly

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

friendly

フランス語

sympathiques

最終更新: 2018-05-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

- friendly

フランス語

− convivial

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

eco-label for environmentally friendly products

フランス語

label pour les produits écologiques

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

environment-friendly label

フランス語

écolabel

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

the label is awarded if the production process is environmentally friendly.

フランス語

il est accordé lorsque la production est respectueuse de l'environnement.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the label goes only to the most environmentally friendly brands in each productgroup.

フランス語

ce label n’est apposé que sur les produits les plus écologiques de chaque groupe deproduits.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

ecofacts label ecofacts can tell you how eco-friendly benq products are!

フランス語

label ecofacts le label ecofacts vous indique à quel point les produits benq sont respectueux de l'environnement !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

eco-label flower helps eu consumers opt for environmentally-friendly holidays

フランス語

la fleur de l'écolabel aide les consommateurs de l'ue à choisir des vacances respectueuses de l'environnement

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

this label is used to identify a wide range of environmentally friendly products and services.

フランス語

cette étiquette est utilisée afin d'identifier une vaste gamme de produits et services respectueux de l'environnement.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

label step and its partners in trade and production promote environmentally friendly production methods.

フランス語

label step et ses partenaires du commerce et de la production encouragent les méthodes de production respectant l’environnement.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

make labels and inserts more user friendly.

フランス語

rendre les étiquettes et les feuillets d’information plus simples et faciles à lire.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

• make labels and inserts more user friendly.

フランス語

• rendre les étiquettes et les feuillets d'information plus simples et faciles à lire.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

child resistant senior friendly medicament label

フランス語

etiquette pour medicament a l'epreuve des enfants et facile a utiliser par les personnes agees

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

a friendly label for the external tools menu.

フランス語

une désignation conviviale pour le menu outils externes.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

today we are voting on a voluntary scheme which certifies companies to label their products as environmentally friendly.

フランス語

nous votons aujourd'hui sur un système volontaire qui permet aux entreprises d'obtenir un label pour leurs produits respectueux de l'environnement.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

in addition, the clé verte label brings together professionals who seek to have environmentally-friendly management practices.

フランス語

par ailleurs, le label clé verte qui unit les professionnels soucieux d’adopter une gestion respectueuse de l’environnement.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

minor use label expansions for deltamethrin and acetamiprid have helped manage outbreaks, but neither material is considered ipm friendly.

フランス語

les extensions du mode d’emploi pour des usages limités de la deltaméthrine et de l’acétamipride ont aidé à maîtriser des infestations.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

4. ecologically friendly production: label step and its partners in trade and production promote environmentally friendly production methods.

フランス語

4. production respectueuse de l’environnement: label step et ses partenaires du commerce et de la production encouragent les méthodes de production respectant l’environnement.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

quality certification, including label creation and the certification of products caught or farmed using environmentally friendly production methods;

フランス語

la certification de la qualité, notamment la labellisation et la certification de produits capturés ou récoltés au moyen de techniques de production respectueuses de l'environnement;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

an environmentally friendly radio frequency identification (rfid) label

フランス語

une étiquette d'identification par radiofréquence (rfid) respectant l'environnement

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,791,193,924 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK