検索ワード: linked patents: (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

patents:

フランス語

brevets:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 24
品質:

英語

patents

フランス語

brevet

最終更新: 2013-09-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

patents,

フランス語

de brevets,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

patents;

フランス語

vii) des brevets;

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

patents ___________________________ ___________________________ ___________________________ ___________________________

フランス語

durÉe de la protection quelle est, dans votre pays ou région, la durée de la protection conférée par un brevet, un modèle d’utilité ou tout autre titre mentionné dans la question n° 1?

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

patents patents

フランス語

(1er septembre 2005)

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

economic policies are not linked to the system of patents.

フランス語

les politiques économiques ne sont pas liées au système des brevets.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

- patents directly linked to the subject of the original patents or the utility certificates;

フランス語

- de brevets se rattachant d'une manière directe à l'objet des brevets originaires ou des certificats d'utilité ;

最終更新: 2003-05-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

this was also linked to the full text of the patent.

フランス語

cette information est également assortie d’un hyperlien avec le texte complet du brevet.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

in addition, start-up companies linked to nserc have been issued 788 u.s. patents over the past decade.

フランス語

100), un professeur subventionné par le crsng figurait parmi les

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

secondly, the term of the agree ment can be linked to the term of the patent.

フランス語

en second lieu, la durée de l'accord peut être liée à celle du brevet.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the estimates and those of the national patent offices were closely linked to the global economic situation.

フランス語

compte tenu du ralentissement de la croissance des activités du pct, les possibilités de réduction des taxes sont faibles.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

linked to these reviews, eight notices of hearing were issued under s.83 of the patent act.

フランス語

dans la foulée de ces examens, le conseil a émis huit avis d'audience en vertu de l'article 83 de la loi sur les brevets (la loi).

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

launched from the european patent register in 2011, the number of deep-linked countries is steadily rising.

フランス語

depuis son lancement en 2011 dans le cadre du registre européen des brevets, le nombre de pays liés par liens profonds ne cesse d'augmenter.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

but the use ofproperly designed sna toolsunveils their hidden informal nature. by uncovering citations, comments, and referencing and patterns of influence among clusters of linked patents and examinations, network analysis highlights intangible relationships.

フランス語

mais l’utilisation d’outils d’analyse des réseaux adéquats en révèle la nature informelle cachée. en mettant à jour citations, commentaires, références et motifs d’influence dans les groupes de brevets et d’examens, l’analyse des réseaux met en lumière d’intangibles relations entre eux.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

cross-linked poly-β-alanine is known and has been described notably in french patent n preparation.

フランス語

il a déjà été proposé une poly β-alanine réticulée qui a été décrite notamment dans le brevet français n°83.11609 (2.530.250) ainsi d'ailleurs que son procédé de préparation.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

patent

フランス語

brevet

最終更新: 2017-11-01
使用頻度: 20
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
9,148,421,687 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK