検索ワード: love is friendship set to music (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

love is friendship set to music

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

set to music

フランス語

musiquer

最終更新: 2019-05-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

true love is friendship set on fire

フランス語

le véritable amour, c’est l’amitié mise sur le feu / le véritable amour est une amitié enflammée / le véritable amour est l’amitié incendiée

最終更新: 2019-09-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

true love is friendship

フランス語

le véritable amour c'est l'amitié/le véritable amour est une amitié/ le véritable amour est l’amitié

最終更新: 2019-09-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

true love is a friendship set on fire.

フランス語

le véritable amour est une amitié enflammée

最終更新: 2019-05-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the poem was set to music.

フランス語

le poème a été mis en musique.

最終更新: 2019-05-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i love to listen to music

フランス語

j'adore écouter de la musique

最終更新: 2024-01-06
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

英語

beautiful poetry set to music.

フランス語

la belle poésie mise en musique.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

listen to music

フランス語

Écouter de la musique

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

introduction to music:

フランス語

initiation à la musique :

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

• listening to music;

フランス語

• écouter de la musique;

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i love reading books and listening to music

フランス語

j'aime lire des livres et écouter de la musique

最終更新: 2022-03-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

another theme is friendship.

フランス語

un autre thème est l'amitié.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

set to music and designed to fit your screen size.

フランス語

la musique mise en et conçu pour correspondre à votre grandeur d'écran.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

what love is

フランス語

quel est l'amour/ce qu'est l'amour

最終更新: 2023-11-24
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

love is love.

フランス語

l'amour est l'amour.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

first there is friendship and love.

フランス語

en premier lieu, il y a l'amitié et l'amour.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

love is being

フランス語

l'amour c'est être

最終更新: 2019-04-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

early love is....

フランス語

l'amour c'est...

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but is friendship imaginable without candor?

フランス語

mais l'amitié est-elle concevable sans naïveté ?

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

kareva's poetry has been staged and many times set to music.

フランス語

elle a déjà été récompensée par plusieurs prix.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,779,360,262 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK