Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
set to music
musiquer
Laatste Update: 2019-05-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
true love is friendship set on fire
le véritable amour, c’est l’amitié mise sur le feu / le véritable amour est une amitié enflammée / le véritable amour est l’amitié incendiée
Laatste Update: 2019-09-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
true love is friendship
le véritable amour c'est l'amitié/le véritable amour est une amitié/ le véritable amour est l’amitié
Laatste Update: 2019-09-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
true love is a friendship set on fire.
le véritable amour est une amitié enflammée
Laatste Update: 2019-05-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the poem was set to music.
le poème a été mis en musique.
Laatste Update: 2019-05-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i love to listen to music
j'adore écouter de la musique
Laatste Update: 2024-01-06
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
beautiful poetry set to music.
la belle poésie mise en musique.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
listen to music
Écouter de la musique
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
introduction to music:
initiation à la musique :
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
• listening to music;
• écouter de la musique;
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i love reading books and listening to music
j'aime lire des livres et écouter de la musique
Laatste Update: 2022-03-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
another theme is friendship.
un autre thème est l'amitié.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
set to music and designed to fit your screen size.
la musique mise en et conçu pour correspondre à votre grandeur d'écran.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what love is
quel est l'amour/ce qu'est l'amour
Laatste Update: 2023-11-24
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
love is love.
l'amour est l'amour.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
first there is friendship and love.
en premier lieu, il y a l'amitié et l'amour.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
love is being
l'amour c'est être
Laatste Update: 2019-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
early love is....
l'amour c'est...
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but is friendship imaginable without candor?
mais l'amitié est-elle concevable sans naïveté ?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kareva's poetry has been staged and many times set to music.
elle a déjà été récompensée par plusieurs prix.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: