人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
trust yourself
se faire confiance
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
trust yourself.
croyez en vous-même.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
in love with your soul
amoureux de ton âme
最終更新： 2019-08-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
trust yourself, listen to yourself.
trust yourself, listen to yourself.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
you shall love your neighbor as yourself.
aime ton prochain comme toi-même.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
this is how you learn to trust yourself.
c'est ainsi que vous apprenez à vous faire confiance.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i say to you, trust yourself and believe.
je vous le dis, ayez confiance en vous et croyez-y.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
god told us, "love your neighbour as yourself."
dieu nous a dit: "aimez votre prochain comme vous-mêmes."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
love your life
aime ta vie
最終更新： 2017-01-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
love your blog.
love your blog.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
love your blog!
vive la vie !!!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
you shall love your neighbour as yourself , you do well:
tu aimeras ton prochain comme toi-même, vous faites bien.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
find your soul mate
trouvez votre âme sœur
最終更新： 2019-02-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
you will have to build this trust yourself through your work.
c'est vous-même, par le biais de votre travail, qui devrez établir ce capital de confiance.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 7
品質：
参照：
... and let your soul.
... et laissez votre âme.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i can heal your soul
je peux guérir ton âme
最終更新： 2020-04-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
before you can love your neighbour you need to start loving yourself.
avant d'aimer le prochain on doit commencer par s'aimer soi-même.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
] "sink into your soul.
"plonge dans ta propre âme.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
i've fallen in love with your soul not your face
je suis tombé amoureux de ton âme et non de ton visage
最終更新： 2019-08-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
worry more about your soul.
votre sante’depend de votre âme.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：