Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
trust yourself
se faire confiance
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
trust yourself.
croyez en vous-même.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in love with your soul
amoureux de ton âme
Laatste Update: 2019-08-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
trust yourself, listen to yourself.
trust yourself, listen to yourself.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you shall love your neighbor as yourself.
aime ton prochain comme toi-même.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this is how you learn to trust yourself.
c'est ainsi que vous apprenez à vous faire confiance.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i say to you, trust yourself and believe.
je vous le dis, ayez confiance en vous et croyez-y.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
god told us, "love your neighbour as yourself."
dieu nous a dit: "aimez votre prochain comme vous-mêmes."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
free your soul
libère ton âme
Laatste Update: 2016-10-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
we know it’s hard for you to trust yourself.
nous savons qu’il est difficile pour vous de vous faire confiance.
Laatste Update: 2023-11-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
love your blog!
vive la vie !!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you shall love your neighbour as yourself , you do well:
tu aimeras ton prochain comme toi-même, vous faites bien.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
find your soul mate
trouvez votre âme sœur
Laatste Update: 2019-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you will have to build this trust yourself through your work.
c'est vous-même, par le biais de votre travail, qui devrez établir ce capital de confiance.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
... and let your soul.
... et laissez votre âme.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i can heal your soul
je peux guérir ton âme
Laatste Update: 2020-04-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
before you can love your neighbour you need to start loving yourself.
avant d'aimer le prochain on doit commencer par s'aimer soi-même.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lose your mind find your soul
perds la tête et aime ton âme
Laatste Update: 2022-08-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i've fallen in love with your soul not your face
je suis tombé amoureux de ton âme et non de ton visage
Laatste Update: 2019-08-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
worry more about your soul.
votre sante’depend de votre âme.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: