プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the subjects are:
ses organismes sont :
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
the four subjects are:
il s'agit des quatre questions suivantes :
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
six subjects are available:
six matières sont proposées dans ce groupe:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
. the related subjects are:
"l'économie du savoir", .
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
what subjects are you studying
quelles matieres etudies tu
最終更新： 2022-01-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
the subjects are too important.
parce que les thèmes qui sont traités sont trop importants.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
my favourite subjects are english and history
ma matière préférée est l'histoire
最終更新： 2019-03-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
five contributing subjects are highlighted
cinq sujets contribuant sont mis en évidence.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
the trial subjects are protected.
les participants aux essais sont protégés.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
the following subjects are explored:
les sujets suivants seront abordés:
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
how many subjects are required? a.
combien faut-il de sujets? a.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
eight contributing subjects are highlighted
huit sujets contribuant sont mis en évidence.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
subjects are derived from two populations.
nouvelle-Écosse. les sujets viennent de deux groupes de patients.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
what subjects are covered in the aip?
quels sont les éléments visés par l'ep?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
this month of may, the subjects are:
les titres de l’émission du mois de mai 2012 :
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
all these subjects are extremely topical.
tous ces sujets sont d' une grande actualité.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
the following subjects are strictly prohibited:
les actes suivant sont srictement interdits :
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
this month of march, the subjects are:
les titres de l’émission du mois de mars 2012 :
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pictures of these subjects are available here.
les photos de ces individus peuvent être obtenues ici.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
human rights 2 subjects are chosen each year
droits de l'homme 2 thématiques sont choisies chaque année.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：