検索ワード: now more than ever (英語 - フランス語)

now more than ever
maintenant plus que jamais

now more than ever !!
maintenant pour de bon !!

cbc: now more than ever
radio-canada: aujourd'hui plus que jamais!

size matters, now more than ever.
la taille est un élément d'importance, aujourd'hui plus que jamais.

this is needed now more than ever.”
nous en avons plus que jamais besoin.»

multiculturalism: now more than ever part ii:
le multiculturalisme: aujourd'hui plus que jamais partie ii :

solidarity is needed now more than ever.
la solidarité est nécessaire plus que jamais.

europe is necessary, now more than ever.
l’europe est plus que jamais nécessaire.

we feel his presence now more than ever."
nous sentons don angélo plus que jamais proches de chacun de nous".

it needs it now more than ever before.
et, aujourd'hui, ce besoin est plus fort que jamais.

now more than ever, nations must be united.
aujourd'hui plus que jamais les pays doivent être unis.

at our hotel, now more than ever, beauty...
at our hotel, now more than ever, beauty...

cable germany announce – now more than ever!
cable allemagne annoncer – maintenant plus que jamais!

now more than ever the conference needs to act.
il importe, plus que jamais, que la conférence agisse.

now more than ever, politics must be made credible.
maintenant plus que jamais, il faut redonner de la crédibilité aux politiques suivies.

now, more than ever, do we need political direction.
nous avons plus que jamais besoin d' une direction politique.

that kind of commitment is needed now more than ever.
un tel engagement est plus que jamais nécessaire.

now, more than ever, we can ' t please everyone.
il faut se mouiller, maintenant plus que jamais.

now, more than ever, we have numerous challenges to face.
nous avons maintenant, plus que jamais, de nombreux défis à relever.

effective preventive treatment is needed now more than ever.
une politique de prévention efficace s'impose aujour­d'hui plus que jamais.