プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
on parole
en liberté conditionnelle
最終更新： 2020-12-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
on parole.
sur parole.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
31,884 were on parole;
31 884 condamnés avec sursis;
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
(b) persons on parole;
b) les détenus bénéficiant d'une libération conditionnelle;
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
while he was on parole
alors qu'il était en liberté conditionnelle
最終更新： 2020-12-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
he was released on parole.
il a été mis en liberté conditionnelle.
最終更新： 2020-12-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
both of them are out on parole.
ils sont tous deux en libération conditionnelle.
最終更新： 2013-05-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
alex cheesequay, lifer on parole.
alex cheesequay, un condamné à perpétuité, en libération conditionnelle.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
◦ outcomes of release on parole;
◦ résultats des libérations conditionnelles;
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
the policy of neutrality on parole
une politique de neutralité en sursis
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
he was released on parole in 1950.
il a été libéré sur parole en 1950.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in 1991, he was released on parole.
en 1991, il avait été mis en liberté conditionnelle.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
number of days on parole for femaleoffenders
nombre de jours de libération conditionnelle desdélinquantes,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
released on parole on 3 april 1992.
placé en libération conditionnelle le 3 avril 1992.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
he was released on parole in january 2008.
il a été mis en liberté conditionnelle en janvier 2008.
最終更新： 2020-12-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
mr. truscott was released on parole in 1969.
m.truscott a été mis en liberté conditionnelle en 1969.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
are in prison, on parole or on probation;
vous êtes en prison, en liberté conditionnelle ou en probation
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
they were out in less than two years on parole.
cela veut dire qu'après moins de deux ans il était libéré sous condition.
最終更新： 2013-04-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
approximately what percentage of inmates is on parole?
environ quel pourcentage des détenus sont en libération conditionnelle?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
• supervising offenders on parole and statutory release.
• assurer la surveillance des délinquants en liberté conditionnelle ou d’office.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：