プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
overnight
À vue
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 8
品質：
overnight.
jour au lendemain.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
-* overnight
achats ferme.
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 3
品質：
overnight stay
nuitée
最終更新： 2013-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
free overnight.
gratuit du jour au lendemain. il est conseillé de déjeuner à l'hôtel.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
overnight overnight
24 heures 24 heures
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 3
品質：
参照：
freeze overnight.
mettez au congélateur pendant une nuit.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
record " overnight
ses erreurs " d'un seul coup
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
almost overnight, [...]
la white widow arrivait immédiatement dans presque tous les coffeeshops [...]
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
if transit is not non-stop, describe overnight security arrangements.
si le transport n’est pas sans arrêt, décrire les arrangements de sécurité de nuit.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
also, diversification cannot be done on the cheap... or overnight. so we need continuing arrangements.
nous ne voulons pas, par ailleurs, d'une diversification «bradée» du jour au lendemain.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
there are inns, bed and breakfasts, cottages and camping opportunities; make your overnight arrangements in advance.
on y trouve plusieurs lieux d’hébergement (auberges, chambres d'hôtes, chalets et terrains de camping), et nous recommandons aux visiteurs de réserver à l'avance s'ils prévoient passer la nuit sur l’île.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
camping and accommodation are limited on the islands, so it’s best to make your overnight arrangements in advance.
• il est interdit de faire des feux (y compris sur les plages) toute l’année. saison, les services offerts sont limités et parfois
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
dealers obtain overnight funds from call loans, buyback arrangements (repos), and swapped foreign exchange funds.
les courtiers en valeurs mobilières se procurent des fonds à un jour au moyen de prêts à vue, d'opérations de vente à réméré (cessions en pension) et de swaps de devises.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
we handle all the arrangements and offer overnight accommodations with full board.
nous nous chargeons de toute l'organisation et offrons des chambres en pension complète.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
arrangements for overnight accommodation on these islands should be made in advance.
nous vous recommandons toutefois de réserver à l’avance si vous désirez passer la nuit sur ces îles.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
these arrangements should include the provision of overnight accommodation, if necessary.
ce dispositif devrait inclure la mise à disposition d'un hébergement pour la nuit, si nécessaire.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
(vii) arrangement of after-school curbs and/or overnight accommodation;
vii) clubs extrascolaires et/ou internats;
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：