検索ワード: packaging date (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

packaging date

フランス語

date d'emballage

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 27
品質:

英語

packaging date x

フランス語

date d'emballage

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

英語

processing/packaging date

フランス語

date de la transformation/de l'emballage

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 6
品質:

英語

- processing/packaging date

フランス語

la date de traitement/emballage;

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

英語

slaughter date packaging date

フランス語

date de l'abattage

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 2
品質:

英語

• sell-by or packaging date

フランス語

• date limite de vente ou date de l’emballage,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

英語

types of packaging of date

フランス語

types de conditionnement des dattes

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

date of packaging:

フランス語

date de l’emballage:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

the date of packaging,

フランス語

la date de conditionnement,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

slaughtering procedures processing/packaging date

フランス語

date de la transformation/de l'emballage

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

英語

(13) 001231 - slaughter/packaging date

フランス語

(13) 001231 - date d'abattage ou d'emballage

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

英語

packaging date (for packaged products only)

フランス語

date d'emballage (uniquement pour les produits emballés);

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 2
品質:

英語

date label for packaging

フランス語

etiquette de date pour un emballage

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

英語

• processing/packaging date/country of birth

フランス語

date de traitement/emballage/pays de naissance

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

英語

slaughtering procedures date of processing/packaging

フランス語

la date de transformation/d'emballage;

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

英語

the packaging date or, in the case of loose sales, the grading date;

フランス語

la date d'emballage ou, en cas de vente en vrac, la date de classement;

最終更新: 2016-10-16
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

dried fruits for packaging (dates, prunes)

フランス語

­ dans l'industrie du cuir, tannerie et mégisserie, les besoins en eau sont assez importants en moyenne 30 m3 par tonne de peau pour lavage, épilage, rinçage, tannage, carroyage (voir annexe 8 ).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

always verify expiry dates on the original packaging.

フランス語

toujours vérifier la date d'expiration qui se trouve sur l'emballage d'origine.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

(a) the packaging date or, in the case of loose sales, the grading date;

フランス語

a) la date d'emballage ou, en cas de vente en vrac, la date de classement;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

fresh, vacuum-packed cuts of bison will keep for 20 to 30 days from the packaging date.

フランス語

lorsqu’elle est fraîche, emballée sous vide, elle se conserve de 20 à 30 jours à partir de la date d’emballage.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
8,042,527,566 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK