検索ワード: pansies (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

pansies

フランス語

tapettes

最終更新: 2019-10-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

sea pansies

フランス語

renilla

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

pansies, sea

フランス語

pensée de mer

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

finish with 2 pansies and serve.

フランス語

décorer de deux pensées et servir aussitôt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

set pansies on a plate covered with superfine sugar.

フランス語

placer les pensées sur un plateau couvert de sucre extrafin.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

173 (1865)*stiefmütterchen ('pansies') polka-mazurka op.

フランス語

173 (1865)* stiefmütterchen ('pansies') polka-mazurka op.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

many recipes require the petals of roses, nasturtiums, and pansies.

フランス語

roses, capucines et pensées prêtent leurs pétales à de nombreuses recettes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

after about 12 days, i found nine caterpillars feeding on the pansies.

フランス語

après une douzaine de journées, j'ai découvert neuf chenilles que j'ai continué à nourrir avec les violas (pensées).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

pansies can be candied, used as a garnish or tossed into salads for colour.

フランス語

les pensées peuvent être confites, utilisées comme garniture ou mélangées aux salades pour la couleur.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the flowers are rounded, flat and come in an array of colors like the common garden pansies.

フランス語

les fleurs sont arrondies, à plat et venues dans un choix de couleurs comme les pensées communes de jardin.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and so much of others... or say it to him with flowers , gallery 7 : rose ; pansies .

フランス語

et tant d'autres... ou dites-le lui avec des fleurs , galerie 7 : rose ; pensées .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we don't want to raise pansies; we just can't have pansies in the army".

フランス語

ici, c'est l'armée. les p'tites natures n'ont pas leur place dans l'armée».

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

production of cuttings and other propagating material included pansies, with 26 million cuttings, and impatiens, with 23 million cuttings.

フランス語

la production de boutures et autre matériel de multiplication comprenaient les pensées avec 26 millions de boutures et les impatiens avec 23 millions de boutures.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

flowers peeped out amongst the leaves; snow-drops, crocuses, purple auriculas, and golden-eyed pansies.

フランス語

les fleurs commençaient à se mélanger aux feuilles; on voyait boutonner les violiers d'hiver, les crocus, les oreilles d'ours couleur de pourpre, et les pensées aux yeux dorés.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

pansy

フランス語

pensée sauvage

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,774,840,031 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK