検索ワード: payee name (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

payee name

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

payee

フランス語

bénéficiaire

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

英語

payee:

フランス語

nom :

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

new payee

フランス語

nouveau tiers

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the payee’s name,

フランス語

le nom du bénéficiaire;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

match on payee name

フランス語

correspondance sur le nom du tiers

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

fictitious payee

フランス語

bénéficiaire inexistant

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

payee's tax

フランス語

impôt du bénéficiaire

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

payee’s institution

フランス語

institution du bénéficiaire

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

where available, the payee’s name,

フランス語

si disponible, le nom du bénéficiaire;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the name of the payee

フランス語

le nom du bénéficiaire;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

• correction of payee name where required; and

フランス語

définir des solutions technologiques à la gestion de tous les états de service.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

(full name of proposed payee)

フランス語

(nom au complet du destinataire proposé)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

payee (supplier of goods and services; contractor): name

フランス語

nom du bénéficiaire (fournisseur de produits ou services; maître d'oeuvre)

最終更新: 2016-12-22
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

please provide payee name and address if different from client.

フランス語

veuillez fournir le nom et l'adresse du destinataire du paiement si différents de ceux du bénéficiaire.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the name of any payee reference party,

フランス語

le nom de toute référence du bénéficiaire;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

additional names for opening balance payee

フランス語

noms supplémentaires pour le solde d'ouverture du tiers

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the payment instrument payable to the payee name for the payment amount is generated

フランス語

un instrument de paiement payable au bénéficiaire est produit pour le montant du paiement

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

• name of payee and amount of each cheque deposited

フランス語

• le nom du bénéficiaire et le montant du chèque déposé,

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the name, address and bank account details of the payee,

フランス語

le nom, l’adresse et les références bancaires du bénéficiaire ;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

the name, address and bank account details of the payee;

フランス語

le nom, l'adresse et les références bancaires du bénéficiaire;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,791,829,001 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK