検索ワード: please include the following reference (英語 - フランス語)

英語

翻訳

please include the following reference

翻訳

フランス語

翻訳
翻訳

Laraでテキスト、文書、音声を即座に翻訳

今すぐ翻訳

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

please include the following sections.

フランス語

veuillez tenir compte des points suivants.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

please include the following information:

フランス語

nous souhaitons recevoir les informations suivantes:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

please include the following in your email:

フランス語

veuillez inclure les détails suivants dans votre courriel :

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

please include the following, where applicable:

フランス語

fournissez les renseignements suivants, s'il y a lieu :

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

accreditation please include the following credit line:

フランス語

accréditation veuillez inscrire les remerciements d'usage suivants :

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

please include the following information with your feedback:

フランス語

veuillez inclure les informations suivantes dans vos remarques :

最終更新: 2011-01-26
使用頻度: 1
品質:

英語

please include the statement:

フランス語

veuillez intégrer l’énoncé suivant :

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

please include the following information in the e-mail:

フランス語

veuillez inclure les renseignements suivants dans votre message électronique :

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

please include the web address.

フランス語

inclure adresse web

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

and deleting the following reference:

フランス語

et en supprimant la référence suivante:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

please include the following information when you file an appeal:

フランス語

veuillez fournir les renseignements suivants lorsque vous interjetez appel :

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

when preparing your final report, please include the following:

フランス語

dans la préparation de votre rapport final, veuillez inclure les documents suivants :

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 2
品質:

英語

the following reference numbers are added

フランス語

les numéros d'ordre suivants sont ajoutés:

最終更新: 2017-02-20
使用頻度: 7
品質:

参照: Translated.com

英語

email details please include the following information in the email:

フランス語

détails concernant l’envoi par courrier électronique veuillez inclure les renseignements suivants dans votre message électronique :

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the following reference number is added:

フランス語

le numéro d'ordre 53 suivant est ajouté:

最終更新: 2017-01-13
使用頻度: 8
品質:

参照: Translated.com

英語

please include the following statement in a new paragraph in section 7:

フランス語

veuillez inclure la phrase suivante dans un nouveau paragraphe en section 7 : « vu les activités récréatives de la zone, wepc demandera, et suivra, toutes conditions de navigation proposées par la division de protection des eaux navigables de transport canada ».

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

please include the following information for our no-obligation press service.

フランス語

merci de compléter les informations suivantes pour notre service de presse sans engagement.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the sps agreement includes the following reference:

フランス語

dans l'accord sur l'application des mesures sanitaires et phytosanitaires, la disposition correspondante est la suivante :

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

in both cases, please include the following original documents with your request:

フランス語

dans les 2 cas, veuillez joindre à cette demande les documents suivants :

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

e-mail park naturalist please include the following information in your e-mail:

フランス語

courrier électronique naturaliste de parc veuillez inclure les renseignements suivants dans votre message :

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
9,150,194,507 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK