検索ワード: product strategy (英語 - フランス語)

product strategy
stratégie-produit

counterfeit product strategy:
stratégie de lutte contre les produits contrefaits

a targeted product strategy.
une stratégie produit ciblée

• what is your product strategy?
• quelle est votre stratégie de produit?

new opel movano: pillar of product strategy
nouvel opel movano : un axe essentiel de la stratégie produit

product strategy: long series, undifferentiated products
séries courtes, produits spécifiques solutions, services

the service is a main part of our product strategy.
nos servicessont une partie intégrante de notre stratégie de produit.

a system and method for managing a product strategy
système et méthode pour la gestion d'une stratégie d'un produit

in 1976 this crystal mouse marks the beginning of a new product strategy.
en l'année 1976 une petite souris en crystal créa le début d'une nouvelle strategie de produit.

consumer products strategy development
stratégie de développement des produits de consommation

barton oversees product management, engineering, quality assurance and overall product strategy.
barton supervise la gestion de produit, l'ingénierie, l'assurance qualité et la stratégie d'ensemble en matière de produits.

he was most recently vice president of marketing at atempo where he led marketing and product strategy.
il était encore très récemment vice-président du marketing chez atempo, où il a dirigé le marketing et la stratégie produit.

3.2 production capabilities and product strategies
3.2 capacités de production et stratégies par produit

at rim, he is responsible for product strategy, research and development, product development, and manufacturing.
il y est responsable de la stratégie de produit, de la recherche-développement, du développement de produits et de la fabrication.

- as part of its new product strategy, air canada proposes to purchase new aircraft from embraer and bombardier.
- dans le cadre de sa nouvelle stratégie-produit, air canada entend acheter de nouveaux aéronefs d'embraer et de bombardier.

the organization's efforts have been directed through the responsible care initiative and the global product strategy initiative.
le conseil international a mené son action dans le cadre des initiatives > (gestion responsable) et > (stratégie mondiale en matière de produits).

vilmorin & cie's "garden products" strategy
la stratégie "produits de jardin" de vilmorin & cie

our proven continuously current product strategy supports upgrades of older workstations to the latest new technology, preserving application investments.
notre stratégie pour nos produits disponible éprouvée supporte les mises à jour des anciennes stations de travail par les dernières technologie, préservant ainsi les investissements en matière d'application.

continuously current product strategy supports future upgrades to newer generations of workstations while preserving applications investments that lowers total lifecycle costs
la stratégie pour les produits disponible est de supporter les futurs mises à jour pour les nouvelles générations de station de travail tout en préservant les investissements dans les applications, ce qui réduit le coût total du cycle de vie

it’s all about defining the product strategy and managing all activities needed to bring the product to the right customers at the right time.
pour le résumer, il s'agit de définir la stratégie produit et de gérer toutes les activités nécessaires pour proposer le bon produit au bon client et au bon moment.