検索ワード: pustular eruption (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

pustular eruption

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

pustular skin eruption

フランス語

eruption pustuleuse

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

papular and pustular eruption

フランス語

éruption papulo-pustuleuse

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

pustular eruption on the scalp

フランス語

éruption pustuleuse sur le cuir chevelu

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

rash pustular

フランス語

eruption pustuleuse

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 8
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

rash, pustular

フランス語

eruption cutanée pustulaire

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

pustular psoriasis

フランス語

psoriasis pustulaire

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

pseudopsoriasis, pustular

フランス語

psoriasis pustulaire

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

recalcitrant pustular eruption of palms and/or soles

フランス語

acrodermatite continue

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

skin eruption pustular

フランス語

eruption pustuleuse

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

9. widespread pustular eruptions.

フランス語

9. Éruptions pustulaires étendues.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

recalcitrant pustular eruptions of palms and soles

フランス語

acrodermatite continue

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

smallpox is an orthopox virus that causes a contagious, febrile disease characterized by vesicular and pustular eruption that can be severe.

フランス語

la variole est une maladie contagieuse et virulente venue d'un virus orthopoxe qui cause une affection contagieuse et fébrile caractérisée par une éruption de vésicules et de pustules qui peut être grave.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

eruptions, papular, vesicular, pustular, on various parts of the body.

フランス語

Éruptions, papulaires, vésiculaires, pustulaires, sur différentes régions du corps.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

7. - thick eruption like pocks, often pustular, large as a pea.

フランス語

Éruption épaisse, souvent pustulaire, grosse comme un pois.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

croton-oil plant. indicated in diarrhoea and in vesicular and pustular eruptions of the skin.

フランス語

indiqué dans la diarrhée et dans les éruptions vésiculaires et pustuleuses cutanées.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

eruption on the occiput, at the base of the hair; moist, sensitive to the touch, becoming pustular.

フランス語

Éruption au niveau de l’occiput, à la base des cheveux ; éruption suintante, sensible au toucher, devenant pustuleuse.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

rash, red skin with blisters on the lips, eyes, skin or mouth, peeling skin, fever, raised red or purple skin patches, itching, burning sensation, pustular eruption (signs of skin problems).

フランス語

eruption, rougissement de la peau avec des cloques sur la peau, les lèvres, la bouche ou les yeux, la peau qui pèle, fièvre, survenue de taches rouges ou pourpres, démangeaisons, sensations de brûlures, éruption pustuleuse (signes de problèmes cutanés).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

rash pustular, contusion, sweating increased, urticaria, ecchymosis, increased tendency to bruise, hypotrichosis, skin hypopigmentation, dermatitis exfoliative, onychoclasis, folliculitis, petechiae, psoriasis, purpura, skin hyperpigmentation, bullous eruptions

フランス語

rash pustuleux, contusion, hypersudation, urticaire, ecchymose, tendance augmentée aux ecchymoses, hypotrichose, hypopigmentation cutanée, dermatite exfoliative, ongles cassants, folliculite, pétéchies, psoriasis, purpura, hyperpigmentation cutanée, eruption bulleuse

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,765,802,052 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK