プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dress her up!
sa robe!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
tear her up (1)
tear her up (1)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
go and wake her up.
vas la réveiller.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
don't wake her up.
ne la réveille pas.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
ill wife her up (2)
ill wife her up (2)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
let's lock her up."
enfermons-la.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
set her up with someone
lui arranger un rendez-vous avec quelqu'un
最終更新： 2018-12-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
wake her up with a kiss.
rien ne communique autant le message « je m’en fiche », que le fait de se présenter sale pour une relation intime.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
why not ring her up now?
pourquoi ne pas la sonner maintenant ?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
3. call her up for a date
3. téléphonerait pour une date
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hughie: oh, i shod her up.
hughie: oh, je l’ai ferrée.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i tried to cheer her up.
j'ai essayé de la remonter.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
1. wake her up with your tongue.
1
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
he's trying to pick her up.
il est en train de la draguer.
最終更新： 2019-11-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
i can take her up on her challenges.
je suis prête à le faire.
最終更新： 2012-04-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
chief doxtator seemed to back her up.
le chef doxtator semblait l'appuyer.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
dress her up so she looks great!
habillez-la de sorte qu'elle ressemble beaucoup!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i only knew her up to the age of eight.
je ne l'ai connue que jusqu'à l'âge de huit ans.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
he flew her up to the sky, into sky country.
ils s'envolèrent ensuite dans le ciel jusqu'au pays céleste.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
she asked me to pick her up at the station.
elle me demanda d'aller la chercher à la gare.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：