人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
c'est un vendeur de chien et c'est tout...
c'est un vendeur de chien et c'est tout...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
nous avons des animaux : un chat, un chien, et deux lapins
my memory translator
最終更新： 2023-02-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est au maitre de travailler avec le chien et de le rendre le plus heureux possible.
c'est au maitre de travailler avec le chien et de le rendre le plus heureux possible.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
entre chien et loup (activity available only in french), august 16, 2008 to august 16, 2008, performance
entre chien et loup, 16 août 2008 au 16 août 2008, arts de la scène
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
lotus film gmbh (at) entre chien et loup scrl (be) w z zena bez tijela english title :
lotus film gmbh (at) entre chien et loup scrl (be) w z zena bez tijela titre anglais :
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
ce n'est pas le cas de tout les chiens et c'est un peu dommage.
ce n'est pas le cas de tout les chiens et c'est un peu dommage.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the upper limits of the panel are generally illuminated by the light of a setting sun, of dusk, of the hour “entre chien et loup”.
généralement, la partie supérieure des panneaux est illuminée par un soleil couchant, rayonnant une lumière entre chien et loup.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
chiens et gîte du grand nord have designed and developed original programs that allow you to discover canadian's true north.
les chiens et gîte du grand nord ont conçu et développé des programmes originaux qui vous permettront de découvrir la vraie nature canadienne.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
• ivermectine et ses dérivés, destinés à l'usage humain ou à l'usage vétérinaire s'ils sont vendus pour injection intramusculaire aux chevaux ou pour administration par voie orale aux chiens et aux chats.
• ivermectin and its derivatives, for human use or for veterinary use when sold for intramuscular injection into horses or for oral administration to dogs and cats.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
• ivermectine et ses dérivés, destinés à l'usage humain ou à l'usage vétérinaire, s'ils sont vendus pour injection intramusculaire aux chevaux ou pour administration par voie orale aux chiens et aux chats medetomidine and its salts
• ivermectin and its derivatives, for human use or for veterinary use when sold for intramuscular injection into horses or for oral administration to dogs and cats médétomidine et ses sels
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
an adaptation of the novel of the same name by german author michel bergmann, who is also a co-screenwriter, the film will be co-produced by entre chien et loup together with its luxembourgish and german partners.
adapté du roman éponyme de l’auteur allemand michel bergmann, coscénariste, le film sera coproduit par entre chien et loup avec ses partenaires luxembourgeois et allemands.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
agat films & cie (fr) entre chien et loup scrl (be) rose et noir by gérard jugnot (france) feature film awarded: 500 000 € co-producers:
agat films & cie (fr) entre chien et loup scrl (be) rose et noir de gérard jugnot (france) film de fiction aide accordée: 500 000 € coproducteurs:
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。