検索ワード: santolina (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

santolina

フランス語

santolina

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

英語

santolina chamaecyparissus

フランス語

santolina chamaecyparissus

最終更新: 2014-01-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

santolina chamaecyparissus l.:

フランス語

santolina chamaecyparissus l.: absolue de santoline (petit-cyprès);

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

santolina absolute coe 421 / santolina oil coe 421 / santolina tincture coe 421

フランス語

coe 421/huile essentielle de santoline (petit-cyprès); coe 421/teinture de santoline (petit-cyprès); coe 421

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

santolina chamaecyparissus extract is an extract of the flowers of santolina chamaecyparissus, asteraceae

フランス語

santolina chamaecyparissus extract est un extrait des fleurs de santolina chamaecyparissus, astéracées

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the present invention provides an antimicrobial composition comprising an antimicrobial effective amount (such as a preservative, bactericidal, and/or fungicidal effective amount) of a mixture comprising at least two of: (a) lemon grass oil; (b) cinnamaldehyde, cinnamon oil, cinnamomum cassia, cinnamon extract, cassia leaf oil, 3,4-dihydroxycinnamic acid or salt thereof, or a mixture thereof; (c) sorbic acid, or a salt thereof; (d) erythorbic acid, or a salt thereof; (e) benzoic acid, or a salt thereof; (f) arabinogalactan, galactoarabinan, or a mixture thereof; (g) a hexahydro-iso-alpha-acid, tetrahydro-iso-alpha-acid, or a mixture thereof; (h) achillea fragrantissima oils, santolina fragrantissima oils, forssk oils, lavender cotton oils; and (i) glucono delta lactone. the present invention also provides a product (preferably a product other than a foodstuff, pharmaceutical, or cosmetic) comprising a preservative effective amount of cinnamaldehyde or a mixture of cinnamaldehyde and one or more alkanol-dialkyl hydantoins.

フランス語

cette invention concerne une composition antimicrobienne comprenant une quantité efficace antimicrobienne (telle qu'une quantité efficace conservatrice, bactéricide et/ou fongicide) d'un mélange renfermant au moins deux des composants suivants : (a) essence de citronnelle ; (b) aldéhyde cinnamique, huile de cinnamome, cannelle, extrait de cinnamome, essence de cassia, acide 3,4-dihydroxycinnamique ou un sel de celui-ci, ou un mélange de ceux-ci ; (c) acide sorbique ou un sel de celui-ci ; (d) acide érythorbique ou un sel de celui-ci ; (f) arabinogalactane, galactoarabinane ou un mélange de ceux-ci ; (g) acide hexahydro-iso-alpha, acide tétra-hydro-alpha ou un mélange de ceux-ci ; (h) essences d'achillea fragrantissima, essences de santolina fragrantissima, essences de forssk, essences de coton de lavande ; et (i) glucono-delta-lactone. la présente invention concerne également un produit (de préférence un produit autre qu'un produit alimentaire, pharmaceutique ou cosmétique) renfermant une quantité efficace conservatrice de cinnamaldéhyde ou un mélange de cinnamaldéhyde et d'une ou plusieurs hydantoïnes d'alkanol-dialkyl.

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,781,818,146 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK