人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
- the additions to the back of the home
- l'orientation de la façade principale vers le sud;
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
to the back of the canopy
avec la partie inférieure de la protection
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
- the additions to the back of the building
- la présence d'une ancienne laiterie aménagée sur le côté nord-est de la résidence;
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
drug delivery to the back of the eye
administration de medicaments au fond de l'oeil
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
move them to the back of the slider.
déplacer les étriers à l'arrière des fourreaux.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
at the back of the…
elle est une école à une classe traditionnelle qui date de la fin du xixe…
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
at the back of the eye
à l'arrière de l'œil
最終更新： 2020-01-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
the fastening element 30 is fixedly joined to the back of the body 11 .
l'organe de fixation 30 est rapporté de manière amovible à l'arrière du corps 11.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
being stacked on the back of the body case
étant superposée sur l'arrière de l'étui de corps
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
from the back of the load beam
à partir de l'arrière du longeron
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
at the back of the tractor.
À l'arrière du tracteur.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
2) lift the back of the rail
2) soulever le rail à l'arrière
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
closes the back of the grooves
bouche le fond des rainures
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
2. from the back of the thighs
2. sur la surface arrière des cuisses,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
break the back of the drug trade
démanteler le trafic de drogue
最終更新： 2020-03-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
, the back of the stack of sheets
, sur le dos de la pile de feuilles
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
at the back of the body, the conveyor belt winds automatically.
a l’arrière de la caisse, le tapis s’enroule automatiquement.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
popliliteal: vessel carrying blood to the back of the foot.
poplitée: vaisseau transportant le sang à la partie postérieure du pied.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
presses against the back of the back plate
se trouve ainsi en prise avec le revers
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
it helps with knee pain and stretches the tops of the legs and feet and the back of the body.
elle aide à soulager la douleur aux genoux, elle étire le dessus des jambes, les pieds et la partie arrière du corps.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：