プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
she was about to go out.
elle allait sortir.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
i was about to go out
j'étais juste sur le point de partir/j'étais sur le point de sortir
最終更新： 2023-08-18
使用頻度： 1
品質：
i was about to go out.
j'étais sur le point de sortir.
最終更新： 2018-10-18
使用頻度： 1
品質：
she's about to go.
elle est sur le point d'y aller.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
i'm about to go out.
je vais sortir.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
be about to go bust
être au bord de la faillite
最終更新： 2019-04-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
i was just about to go out, when the bell rang.
j'étais juste sur le point de partir quand le téléphone sonna.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
to go out
sortir
最終更新： 2024-06-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
he's about to go.
il est sur le point d'y aller.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
a brawl was about to break out.
une bagarre va éclater.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i was just about to go out shopping when you telephoned.
j'allais juste sortir faire des courses quand vous avez téléphoné.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
but she was about to jump up a league.
mais elle était sur le point de monter d’une division.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i was just about to go out, when it began to rain hard.
j'étais sur le point de partir lorsqu'il se mit à pleuvoir fort.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
she put on her hat to go out.
elle mit son chapeau pour sortir.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
i want to go out
je veux sortir
最終更新： 2012-10-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
i was obliged to go out yesterday.
j'ai été obligé de sortir, hier.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
find time to go out!
prenez le temps pour une sortie !
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
she was afraid to go out in case she slipped and fell.
elle craignait de sortir, avait peur de glisser, de tomber.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you want to go out
avez-vous envie de sortir
最終更新： 2010-01-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
"i have to go out."
j'ai une course.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています