プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
small but big
petit mais grand
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
small but nice.
small but nice.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
small but powerful
petit, mais costaud
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
small but powerful.
petit mais puissant.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
small but effective!
petits mais efficaces !
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"small but wonderful!
"small but wonderful!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
it is small but nice.
it is small but nice.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
they are small, but real.
ils sont petits mais ils existent.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
small - but very excellent!
petit - mais quelque chose d'exquis!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
• "small but not zero" risk
• risque « infime mais supérieur à zéro »
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
are you small but smart?
votre société est petite mais futée?
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
he's small but solid.
il est petit, mais solide.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
withers : small, but marked.
garrot : petit, mais marqué.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a small but welcoming restaurant.
petit restaurant qui fait un trés bon accueil.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
only one kind. small but clean.
un seul type de chambre à l'étage, au dessus de l'épicerie.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
allowed if small but no suberization
admis si petit et sans formation liégeuse
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
it is small but it is there.
-françois mitterrand n’est pas mort.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the grants were small, but effective.
les subventions sont modestes, mais efficaces.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
it's small but perfectly acceptable.
elle est petite mais c'est parfaitement acceptable.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
physically small, but large in capacity
petit par la taille mais grand par la capacité
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: