プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
lame extreme quality
qualité boiteuse extrême
最終更新： 2019-11-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
bruised, lame feeling.
sensation de contusion, de meurtrissure, de faiblesse.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hot (1) lame (1)
no throat (1)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
fave (1) lame show (1)
fuck yeah (1)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
three lame, false arguments.
trois pauvres filouteries.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
they are characterized by the so-called 'aksak', lame rhythms.
ce qui les caractérise, ce sont leurs rythmes « boiteux » appelés « aksak ».
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"now," you think, "why would something so lame work on people so smart?"
"maintenant," vous pensez, "pourquoi quelque chose d'aussi naze marcherait avec des personnes si intelligentes?"
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
"why have this year's crop circles been so lame?" (perceval) andromeda dictated it, and i just typed it. [laughter]
« pourquoi les crop de cette année ont été si boiteux ( ???) » andromeda l’a dicté et je l’ai juste tapé.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています