プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
digital elevation data have been obtained for 54 open rock basins from aerial diapositives using an analytical stereoplotter.
des données numériques d'altitude ont été obtenues pour 54 bassins rocheux avec des diapositives aériennes et au moyen d'un stéréorestituteur analytique.
however, film density information was found to be of significant value in correcting the profile areas for canopy microopenings too small to be measured with a stereoplotter.
cependant, la densité du film permet de corriger la surface du profil lorsqu'il y a des trouées trop petites pour être mesurées avec le stéréo-restituteur.
timber volume data were obtained from 75 data points in a study area containing several forest types, and canopy profile areas were measured with a stereoplotter at the corresponding points on the aerial photographs.
le volume ligneux fut obtenu pour plusieurs types forestiers en traçant leur profil à l'aide de 75 points mesurés par un stéréo-restituteur.