プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
consider setting up a bilingual storytime program or puppet shows to help children to master a heritage language and strengthen cultural traditions.
Étudiez la possibilité d'élaborer un programme bilingue d'histoires ou de spectacles de marionnettes afin d'aider les enfants à maîtriser leur langue d'origine et de renforcer leurs traditions culturelles.
t’souke moms’n’tots meet every thursday to for storytime, play and a little community planning.
les mamans t’sou-ke se rencontrent chaque jeudi pour raconter des histoires, organiser des jeux et réfléchir ensemble sur les projets d’aménagement de la communauté.
alisha stark gathered the young people in the annex after the children’s storytime in worship and ran a series of 20-minute scriptural cartoon videos.
alisha stark réunissait les jeunes dans l’annexe de la chapelle après le moment de l’histoire pour les enfants du dimanche et projetait une série de vidéos de 20 minutes en dessins animés sur les saintes Écritures.
media wishing to cover the launch of storytime at rideau hall should confirm their attendance with the rideau hall press office and arrive at the princess anne gate no later than 10:45 a.m., on the day of the event.
les représentants des médias qui souhaitent couvrir le lancement de l’heureduconte à rideau hall sont priés de confirmer leur présence auprès du bureau de presse de rideau hall et de se présenter à l'entrée princesse anne, avant 10h45 le jour de l’événement.
educational programs young children - storytime students-homework buddies themed craft/activity days for children information workshops for adults (guest speakers such as lawyers and druggist) school tours basic internet training for seniors/adults school programs : age 0-4 (pre-school) :
programmes éducatifs young children - storytime students-homework buddies themed craft/activity days for children information workshops for adults (guest speakers such as lawyers and druggist) school tours basic internet training for seniors/adults programmes pour les écoles : 0-4 ans (préscolaire) : 5-11 ans (maternelle à 6e année) : 12-17 ans 7e à 13e années (québec :