検索ワード: sum of scores: (英語 - フランス語)

set of scores
lot de partitions

normalisation of scores
normalisation des notes

presence/absence of scores
la présence/absence de coupes

photocopies of scores are forbidden.
les photocopies des partitions sont interdites.

procedure for the calculation of scores
mode de calcul des points

the two sets of scores were compared.
les deux ensembles de résultats ont été comparés.

default set of scores by consultants*
ensemble de scores fixé par défaut par les consultants*

this was probably a settling of scores.
il s'agirait probablement d'un acte de règlement de compte.

extracts of music - pages of scores
des extraits musicaux - des pages de partitions

the range describes the spread of scores.
(il est aussi appelé « rapport ».)

it can ruin the lives of scores of ranchers.
une faible poussée d’une maladie peut entraîner la destruction de troupeaux entiers et la ruine de nombreux éleveurs.

they also provide summaries of scores, statistics, etc.
des résumés de scores et de statistiques y sont produits.

(4) making a total of scores of superposing
4) à totaliser les résultats de la superposition

get a definite number of scores for each eaten fish.
recevez un nombre défini de points pour chaque poisson mangé.

for the calculation of scores, the following equations shall be used:
le calcul des points repose sur les équations suivantes:

(with 40 pages of reproductions of scores, and examples)
(avec 40 pages de reproductions de partitions et d'exemples)

i wanted more and better proposals on a number of scores.
j’ imagine bien les implications juridiques de ce qui a désormais été établi.

mlq results come in the form of scores for each of these factors.
les résultats sont présentés sous forme de notes pour chacun de ces facteurs.

table 4 - further descriptive data distribution of scores by sex males
tableau 4 - autres données descriptives distribution des résultats selon le sexe hommes

3.3.3.2 timeliness of legal services distribution of scores from respondents:
3.3.3.2 rapidité d’exécution des services juridiques répartition des résultats des répondants :