検索ワード: tetrafluoromethane (英語 - フランス語)

tetrafluoromethane
tétrafluorure de carbone

cf4 tetrafluoromethane
cf4 tétrafluorométhane

tetrafluoromethane (r14)
tétrafluorométhane (r14)

carbon tetrafluoride (tetrafluoromethane)
tétrafluorure de carbone (tétrafluorométhane)

tetrafluoromethane (r.14), compressed
tétrafluorométhane (r 14) comprimé

method for purification of tetrafluoromethane and use thereof
procede pour purifier du tetrafluoromethane et son utilisation

precursor gases: tetrafluoromethane 70%+tetrafluorethylene 30% 3.
gaz précurseurs : tetrafluorméthane - 70% + tetrafluorétylène - 30% 3.

preferably, the fluorinated compound is tetrafluoromethane (cf 4 ).
de façon préférée, le composé fluoré est du tétrafluorométhane (cf 4 ).

carbon tetrafluoride (tetrafluoromethane) (cas rn 75-73-0)
tétrafluorure de carbone (tétrafluorométhane) (cas rn 75-73-0)

precursor gas: tetrafluoromethane (50%) and hexafluoropropylene (50%) 3.
gaz précurseur : tetrafluorméthane (50%) et hexafluoropropylène (50%) 3.

the process of claim 2 wherein the halogen-containing gas is tetrafluoromethane.
procédé selon la revendication 2, dans lequel le gaz contenant l'halogène est le tétrafluorométhane.

process according to claim 1, characterized in that the c 1 -c 4 perfluorohydrocarbon is tetrafluoromethane.
procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait que l'hydrocarbure perfluoré en c 1 -c 4 est le tétrafluorométhane.

a method for manufacturing a liquid jet recording head according to claim 2, wherein said gaseous molecule is tetrafluoromethane.
procédé de fabrication d'une tête d'enregistrement à jet de liquide selon la revendication 2, dans lequel ladite molécule gazeuse est du tétrafluorométhane.

a single step, vapor phase process for the chlorofluorination of methane forms trifluoromethane and/or tetrafluoromethane in high yield
un procédé en phase vapeur, à une seule étape pour la chlorofluoration de formes du méthane trifluorométhane et/ou tétrafluorométhane avec un rendement élevé

1,1-difluoroethane, carbon tetrafluoride (tetrafluoromethane), tetrafluoroethylene, trifluoroethylene, tri fluoromethane.
1,1-difluoroéthane, tétrafluorure de carbone (tétrafluorométhane), tétrafluoroéthylène, trifluoroéthylène, trifluorométhane.

un 1982 amend the name in column (2) to read: "tetrafluoromethane (refrigerant gas r14);
no onu 1982 modifier le nom dans la colonne (2), comme suit : "tÉtrafluoromÉthane (gaz rÉfrigÉrant r14) ";

plasmagenic gas: argon precursor gases: mixture of tetrafluoromethane (75%) and hexafluoropropylene (25%).
gaz plasmogène : argon gaz précurseur : mélange tetrafluorméthane (75%) et hexafluorpropylène (25%).

ex29033080 | 10 | carbon tetrafluoride (tetrafluoromethane) | 0 | 1.1.2006 to 31.12.2008 |
ex29033080 | 10 | tétrafluorure de carbone (tétrafluorométhane) | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |

ex29033990 | 10 | carbon tetrafluoride (tetrafluoromethane) | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |
ex29033990 | 10 | tétrafluorure de carbone (tétrafluorométhane) | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |

the process of claims 1 or 3 wherein nitrogen trifluoride (nf 3 ) or tetrafluoromethane (pfc-14) is recovered substantially free of impurities.
procédé suivant les revendications 1 à 3, dans lequel le trifluorure d'azote (nf 3 ) ou le tétrafluorométhane (pfc-14) est récupéré substantiellement exempt d'impuretés.