検索ワード: the keep aways (英語 - フランス語)

keep aways from eyes.
Éviter le contact avec les yeux.

3 - the keep
3 - le donjon

the "keep right" sign
le panneau "serrer à droite"

the keep is open the summer
le donjon est ouvert l'été

keep away
ne pas s'approcher

the keep is an impressive structure.
le donjon est une structure impressionnante.

- the royal castle - the keep -
- le château royal - cour intérieure -

keep away from
ne pas s'approcher de

keep away from ...
tenir à l'écart de...

• projects funded through the keep program
• projets financés dans le cadre du pecpe

changed the icon for the keep color pencil.
la nouvelle icône de l'outil garde-couleur.

keep away from heat
conserver à l'écart de la chaleur

keep away from heat.
tenir à l'écart de la chaleur

and the larger the keep, the costlier the upkeep.
cette correction cyclique est complètement naturelle, résultat logique de la hausse récente, et va aider à débloquer le marché plus tard en 2013.

s14 keep away from . . .
s14 conserver à l'écart des . . .

keep away from children.
a garder hors de portée des enfants.

keep away from children!
À conserver hors de portée des enfants.

finally, the "keep it simple" principle is essential.
en fin de compte, il est essentiel d’agir en toute simplicité.

keep away from living quarters
conserver à l'écart de tout local d'habitation

keep away from naked flames.
tenir éloigné de flammes nues.