人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i hope i'm in the mood
aimez vous cotte chasons
最終更新： 2019-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
i hope she's safe.
j'espère qu'elle est en sécurité.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
i hope she's all right.
j'espère qu'elle se porte bien.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
i hope she will be happy and fulfilled in the future.
je lui souhaite un avenir heureux et qui réponde à ses attentes.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 6
品質：
参照：
i hope she is well and in good health
j'espère qu'elle va bien et en bonne santé
最終更新： 2021-01-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
i hope she sees this.
j'espère qu'elle verra cela.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
i hope she dies, soon!!!
j'espère qu'elle meurt, bientôt ! ! !
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i hope she will be very happy in her new role.
j' espère qu' elle sera très heureuse dans ses nouvelles fonctions.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 6
品質：
参照：
i hope she will be back soon.
j’espère qu’elle sera bientôt de retour.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
i hope she is doing better
j'espère qu'elle va mieux
最終更新： 2020-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
i hope she can cooperate with us.
je souhaite qu' elle puisse collaborer avec nous.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
i hope she will return the favour and support my own bill.
j'espère qu'on me renverra l'ascenseur et qu'elle m'appuiera dans cette démarche.
最終更新： 2013-04-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
i hope she will comply with the standing orders in this regard.
j'espère qu'elle respectera le règlement à cet égard.
最終更新： 2017-03-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
but i hope she will take away this message.
j' espère cependant qu' elle transmettra ce message.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 6
品質：
参照：
i hope she can reassure us on that point.
j' espère que le commissaire peut nous rassurer sur ce point.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 6
品質：
参照：
i hope this helps to clarify this matter and that you are in the best of health and an ecstatic mood.
j’espère que ceci t’a éclairci cette matière et que tu es dans la meilleure santé et dans une humeur extatique.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i hope she is listening because it is significant.
j'espère qu'elle écoute, car c'est important.
最終更新： 2014-09-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
i hope she will be able to respond to your comments.
j' espère qu' elle vous fera parvenir une réponse à vos commentaires.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
i also hope that we will reach agreement tomorrow on setting limit values for radioactivity, as we did in the case of the drinking water directive...
j'espère aussi que nous parviendrons à un consensus et qu'à l'instar de la directive sur l'eau potable, des valeurs limites en matière de radioactivité...
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
i hope she will take particular inspiration from what mr caudron said.
j' espère que ce qu' a déclaré m. caudron l' inspirera tout particulièrement.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 6
品質：
参照：