検索ワード: ther are five persons in my famille (英語 - フランス語)

there are five people in my family
il ya cinq personnes dans ma famille

there are five persons. we wash up and clean up.
ils sont cinq. on fait la vaisselle et on nettoie.

five local reinsertion committees of five persons in five key locations
cinq comités locaux de réinsertion composés de cinq membres, opérant dans cinq sites

there are five persons currently on fulltime duty at the centre.
cinq personnes y travaillent actuellement à plein temps.

five persons in the agency have the ability to execute this function.
cinq personnes y sont habilitées à exécuter cette fonction.

loans are available for micro enterprises employing less than five persons in the industrial or service sector.
les prêts sont disponibles pour les micro-entreprises employant moins de 5 personnes dans les secteurs de l'industrie et des services.

today for every person of retirement age there are five persons of working age.
aujourd'hui, il y a cinq personnes en âge de travailler pour chaque personne qui a l'âge de la retraite.

today, for every person of retirement age there are five persons of working age.
aujourd'hui, la proportion est d'une personne à l'âge de la retraite pour cinq personnes en âge de travailler.

36. there are five persons at present on death row in mauritius, who are awaiting the outcome of their appeals.
36. il y a actuellement à maurice cinq condamnés à mort qui ont fait appel et attendent la décision de l'instance de recours.

in 2004, about four out of every five persons in the world live in the less developed regions.
en 2004, les quatre cinquièmes environ des habitants de la planète vivent dans les régions moins développées.

unemployment rates are five times higher among blind or partially sighted persons and two times higher among persons in other disability categories as against those without disabilities.
les taux de chômage sont cinq fois supérieurs chez les personnes aveugles ou malvoyantes et deux fois supérieurs dans les autres catégories de personnes handicapées par rapport aux personnes non handicapées.

(2) the governor general may appoint as honorary companions, officers and members a maximum of five persons in any year.
(2) le gouverneur général peut nommer à titre de compagnons, d'officiers et de membres honoraires au plus cinq personnes par année.

in 2004, three of every four persons in the more developed regions lived in urban areas, compared with two of every five persons in the less developed regions.
dans les régions développées, trois personnes sur quatre vivaient en milieu urbain en 2004, par rapport à deux personnes sur cinq dans les régions peu développées.

an mpv can be described as a vehicle designed to carry up to seven persons in three rows or, alcernatively, five persons with considerable space for luggage.
un monocorps peut se définir comme un véhicule conçu pour transporter jusqu'à sept personnes sur trois rangs, ou cinq personnes avec un espace considérable pour les bagages.

in 2003, five persons in total were sentenced to imprisonment for committing the acts referred to in article 119 (1) and (2) of the penal code.
en 2003, cinq personnes au total ont été condamnées à la prison pour avoir commis les actes mentionnés à l'article 119 1) et 2) du code pénal.

of the 109 identified cases of e. coli o157:h7, 20 cases of bloody diarrhea were reported: 10 employees and five patients of the hospital and five persons in other health care institutions.
parmi les 109 cas de e. coli o157:h7 identifiés, on rapportait 20 cas de diarrhées sanguinolentes: 10 employés et cinq patients de l'hôpital ainsi que cinq personnes d'autres institutions de santé.