プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
this image is fake.
cette image est un montage.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
this image is disastrous.
cette image est désastreuse.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
this image is a problem for recruiting.
cette image pose un problème pour le recrutement.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
the title of this image is
le titre de cette image est
最終更新: 2014-01-11
使用頻度: 1
品質:
参照:
this image is public domain.
photo du domaine public.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
this image is changing, however.
cette image est en train de changer.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
this image is noise-ridden.
cette image est bruitée.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
then i thought, maybe this image is a fabrication.
je me suis demandé si cette image n'était pas un montage, et j'ai donc poursuivi mes recherches.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照: