検索ワード: this is a required field (英語 - フランス語)

this is a required field.
ce champ est obligatoire.

* this is a required field.
* champ obligatoire.

required field
champ obligatoire

* required field
* saisie obligatoire

* required field.
* obligatoire cases.

(required field)
(requis)

* : required field.
* : champs obligatoire.

question: what is a 'required' field?
question : qu'est-ce qu'une zone« requise » ?

* denotes a required field name:
* indique un champ obligatoire.

note: * denotes a required field.
nota : indique un champ pour lequel de l'information est requisé.

* required field(s)
* champ(s) obligatoire(s)

* indicates required field.
* indique un champ obligatoire.

erroneous information is shown in a required field;
l'information erronée est indiquée dans une zone de données requise;

an asterisk (*) indicates a required field.
un astérisque (*) désigne un champ obligatoire.

you did not fill in the `name'field. this is a required field.
vous n'avez pas rempli le champ « nom ». c'est un champ obligatoire.

fields with an * denotes a required field.
il est obligatoire de remplir les champs marqués d'un *.

you did not fill in the `command'field. this is a required field.
vous n'avez pas rempli le champ « commande ». c'est un champ obligatoire.

denotes a required field for a batch report
* désigne un champ requis pour la transmission d’une déclaration par lot.

filer identification number (fin) this is a required field and data must be entered.
numéro d'identification du déclarant (nid) ceci est un champs obligatoire et des données doivent y être inscrites.

report type code this is a required field and one of the following values must be entered:
inscrivez le code type ceci est un champs obligatoire et l'une des valeurs suivantes doit être incrite: