プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
this is it
this is it
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
this is it.
Ça y est.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:
this is it !
la voila!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
but this is it.
le voici.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
this is it, lucy!
c'est ça, lucy!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
maybe this is it.
a 20%, il devient enthousiaste.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
so this is it then!
alors ça y est!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
to me, this is it."
pour moi, c'est ça. »
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
this is it (3:38)
3
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"this is it, or not? .."
«Ça y est, ou non? .."
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
this is it, i can feel
je ne resiste plus
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
10 - this is it, forever
10 - this is it, forever
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
this is it, the good spot.”
c’est là, le bon coin.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
05. this is it 06. whatever
et il n’est sur aucun album.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
this is it. this is darkzone!
ceci est. ceci est le darkzone
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
this is its aim.
c'est ce à quoi il tend.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"very fine, master, this is it."
– tout beau, maître ! voici. »
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
listen, this is it, do you hear ?!
ecoutez, ça y est, entendez-vous?!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"this is it?" he asked ramirez.
« c’est donc ça ? » demanda-t-il à ramirez.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
this is its strength.
c' est son efficacité.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質: