人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
managing your time
de gérer votre temps
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
managing your debts
la gestion de vos dettes
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:
important advice for managing your patients
conseils importants pour la prise en charge de vos patients
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
managing your chat history
gestion de l'historique des discussions
最終更新: 2017-02-03
使用頻度: 1
品質:
• managing your risks;
• la gestion des risques;
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
the site has many useful tips for managing your organization and your time.
le site propose de nombreux conseils utiles pour la gestion de votre organisation et de votre temps.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
managing your diskeeper licenses
gestion des licences diskeeper
最終更新: 2006-11-21
使用頻度: 1
品質:
managing your gestational diabetes.
laurier o., bureau 510, ottawa, ontario, k1p 5v5.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
• managing your resources effectively
• bien gérer vos ressources
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
a smart tool for managing your file with one click.
un outil pratico-pratique pour gérer son dossier en un seul clic.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
tempus meeting provides useful tips for managing projects
la réunion tempus fournit des conseils utiles pour la gestion de projets *(tempus meeting provides useful tips for managing projects
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 2
品質:
for managing your service cheques easily, 2 options:
pour une gestion de vos titres-services en toute facilité, 2 possibilités:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
managing your own integration (vrijbaan)
prendre en charge son intégration (vrijbaan)
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
second, effectively managing your costs.
deuxièmement, gérer efficacement ses coûts.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
• want to take greater responsibility for managing your career; and
• voulez assumer de plus grandes responsabilités quant à la gestion de votre carrière; et
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
you are responsible for managing your time and adhering to the time limit.
vous devez gérer votre temps et respecter le délai.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
the media module is a flexible, fast tool for managing your media.
le module médias est un outil flexible qui permet de gérer rapidement vos médias.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
they are responsible for managing your claim and making decisions about your benefits.
le gestionnaire de cas (ou l’arbitre) est chargé de traiter votre demande et de prendre les décisions concernant vos prestations.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
as a participant in the program, you are responsible for managing your own learning:
en tant que participant ou participante au programme, vous êtes chargé de gérer votre propre apprentissage :
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
you are, however, responsible for managing your own time during the course of the interview.
vous êtes toutefois responsable de gérer votre temps durant le déroulement de l’entrevue.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質: