プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
see your efforts:
admirez votre travail :
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
you have to double your efforts
vous devez mettre les bouchées doubles
最終更新: 2018-01-31
使用頻度: 1
品質:
relax in your efforts
relâcher tes efforts
最終更新: 2017-11-02
使用頻度: 1
品質:
appreciate all your efforts !!
apprécier tous vos efforts ! !
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
we appreciate your efforts.”
nous apprécions vos efforts. »
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
thank you for your efforts
merci
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
thank you for your efforts.
je vous remercie pour vos efforts.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:
i support your efforts, sir.
monsieur le président, je soutiens vos efforts.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
step 4: market your efforts.
action no4: communiquez vos efforts.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i congratulate you for your efforts.
je vous félicite pour vos efforts.
最終更新: 2012-12-22
使用頻度: 1
品質:
indeed, your efforts are diverse.
vos efforts sont divergents.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:
your efforts are greatly appreciated."
nous leur savons gre de leurs efforts."
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
please do not cease your efforts.
poursuivez, je vous en prie, vos efforts.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
commissioner, thank you for your efforts.
monsieur le commissaire, merci pour vos efforts.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 3
品質:
these objectives underpin all your efforts.
ils sous-tendent tous vos efforts.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
your efforts do your country great honor.
ship-shop-bibby-diby-dip-dop!!!!!!
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
suffice it to laud your efforts at advancing the issues of concern for developing countries.
qu’il suffise de saluer vos efforts pour promouvoir les aspirations des pays en développement.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
mr. president, my delegation supports your efforts.
monsieur le président, ma délégation appuie vos efforts.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
don’t let joint discomfort dampen your efforts.
ne laissez pas les inconforts freiner vos efforts.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
before listing these concerns, we wish to laud the efforts made by canada in this respect.
avant de les évoquer, nous tenons à féliciter le canada de ses efforts à cet égard.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質: