検索ワード: to wish (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

to wish

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

not to wish

フランス語

j' aurais souhaité

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

add to wish list

フランス語

ajouter à la liste de souhaits

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

英語

add to wish list qty:

フランス語

ajouter à la liste de souhaits

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

we join me to wish you

フランス語

se joindre a moi pour vous souhaiter

最終更新: 2021-06-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

to wish you it is time.

フランス語

te souhaiter il est temps.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

add to wish list add to cart

フランス語

ajouter à la liste de souhaits

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i wanted to wish you well.

フランス語

je voulais te souhaiter mes bon vœux.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

feedback to wish list proposal:

フランス語

commentaires relatifs à la proposition de liste de vœux :

最終更新: 2010-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

英語

--tr. & intr. to wish; desire.

フランス語

- tr. et intr. souhaiter; désir.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

to wish to hear the views of

フランス語

désirer entendre l'avis de...

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 15
品質:

参照: IATE

英語

one needs to wish him success.

フランス語

on lui souhaite d'en triompher.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

add to wish list back to previous page

フランス語

pour ajouter un article à la liste, il faut vous identifier.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

i am very proud to wish her well.

フランス語

c'est avec fierté que je lui adresse mes meilleurs voeux.

最終更新: 2015-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

i should like to wish the commissioner well.

フランス語

je voudrais souhaiter bon rétablissement au commissaire.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

prime minister to wish canadian athletes well

フランス語

le premier ministre souhaitera bonne chance à nos athlètes

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

i also want to wish the mi'kmaq good luck.

フランス語

je veux aussi souhaiter bonne chance aux mi'kmaq.

最終更新: 2013-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

all that remains is to wish you bon appétit!

フランス語

bon appétit bien sûr !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

i would like to wish the spanish presidency well.

フランス語

(en) je voudrais souhaiter bonne chance à la présidence espagnole.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

we would like to wish you a successful year 2014!

フランス語

nous vous souhaitons une année 2014 marquée elle aussi par le succès!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

we would all like to wish him the greatest success.

フランス語

nous lui souhaitons tout le succès possible.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,783,628,429 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK