人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
production date: march 27, 1943
date de production: 27 mars 1943
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
caroline williams (born march 27, 1957) is an american actress.
caroline williams, née en 1957 au texas, est une actrice américaine.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
elizabeth mitchell (born march 27, 1970), is an american actress.
elizabeth mitchell, née le à los angeles en californie est une actrice américaine.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
ibrahim abi-ackel (born march 27, 1927) is a brazilian politician.
ibrahim abi-ackel est un député brésilien, né le 2 mars 1927.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
caroline maria winberg (born march 27, 1985) is a swedish model and actress.
caroline winberg (née le à sollentuna en suède) est un mannequin suédois.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
david navara (born march 27, 1985) is a chess grandmaster from the czech republic.
david navara (né le 27 mars 1985) est un joueur d'échecs tchèque, grand maître international depuis 2002.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
dean starkey (born march 27, 1967 in park ridge, illinois) is an american pole vaulter.
dean starkey (né le à park ridge) est un athlète américain spécialiste du saut à la perche.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
her daughter, danelle lauren, was born march 27, 1987.first woman named deputy prime minister, november 1993.
sa fille, danelle lauren, est née le 27 mars 1987.première femme nommée vice premier ministre, en novembre 1993.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
brenda song--> (born march 27, 1988) is an american actress, singer, film producer, and model.
brenda song est une actrice américaine, née le 27 mars 1988 à carmichael (californie).
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
blake mciver ewing (born march 27, 1985), also known as blake mciver, is an american actor and singer.
blake mciver ewing est un acteur américain né le 27 mars 1985 à los angeles, californie (États-unis).
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
christian sarron (born march 27, 1955 in clermont-ferrand, france) is a former grand prix motorcycle road racer.
christian sarron, né le 27 mars 1955 à clermont-ferrand, est un pilote de vitesse moto français.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
jacques riparelli (born march 27, 1983 in yaoundé, cameroon) is a track and field sprint athlete who competes internationally for italy.
jacques riparelli (né le 27 mars 1983 à yaoundé (cameroun)) est un athlète italien, spécialiste du sprint.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
124. service identity pass no. 1393 shows that the defendant began serving at the sobibor extermination camp no later than march 27, 1943.[...]
124. la carte d'identification de service numéro 1393 montre que l'accusé commença son service au camp d'extermination de sobibor au plus tard le 27 mars 1943. […]
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
michael brent cuddyer (; born march 27, 1979) is an american professional baseball outfielder and infielder for the new york mets of major league baseball (mlb).
michael brent cuddyer (né le 27 mars 1979 à norfolk, virginie, États-unis) est un joueur des mets de new york de la ligue majeure de baseball.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
chad larose (born march 27, 1982) is an american professional ice hockey right winger who is currently playing for charlotte checkers of the american hockey league (ahl).
chad larose (né le à fraser, dans l'État du michigan aux États-unis) est un joueur professionnel de hockey sur glace évoluant à la position de centre.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
malcolm goldstein (born march 27, 1936 in brooklyn, new york, united states) is a composer, violinist and improviser who has been active in the presentation of new music and dance since the early 1960s.
malcolm goldstein est un violoniste et compositeur américain, né à brooklyn (new york) le .
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
kid congo powers is the stage name of brian tristan (born march 27, 1959), an american rock guitarist and singer, best known as a member of the gun club, the cramps and nick cave and the bad seeds.
kid congo powers, de son vrai nom brian tristan, est un guitariste et chanteur américain né à el monte (californie, États-unis) en 1960, principalement connu pour avoir cofondé the gun club avec le chanteur jeffrey lee pierce.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
maria da graça xuxa meneghel (; born march 27, 1963), commonly known as xuxa ( ; ), is a brazilian television presenter, film actress, singer and businesswoman.
xuxa, née maria da desgraça meneghell, est un modèle, présentatrice de télévision, chanteuse, actrice et entrepreneuse brésilienne née le 27 mars 1963 à santa rosa, rio grande do sul (brésil).
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
baby m (born march 27, 1986) was the pseudonym used in the case "in re baby m", 537 a.2d 1227, 109 n.j. 396 (n.j. 1988) for the infant whose legal parentage was in question.
bébé m (né le 27 mars 1986) est le nom que l'on a donné à l'enfant dans un procès qui s'est déroulé aux États-unis entre une mère porteuse qui avait loué son ventre et le père biologique de l'enfant.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています