検索ワード: tricking hand to hand combat (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

tricking hand to hand combat

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

hand to hand

フランス語

main à main

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it’s trench warfare, hand-to-hand combat.

フランス語

c’est une vraie guerre de tranchées, du combat au corps à corps.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

hand-to-hand fighting

フランス語

mêlée

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

hand to hand in the mediterranean

フランス語

tête à tête dans la méditerranée

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

if he tries to engage then push back in hand to hand combat.

フランス語

si il cherche a vous engagez il suffit de le repousser en forme cac.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

bombs cannot differentiate between friend or foe in hand to hand combat.

フランス語

les bombes ne font pas la distinction entre les amis et les ennemis en pareil cas.

最終更新: 2010-06-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

other objects likely represent weaponry for hand-to-hand combat.

フランス語

les autres objets représentent l'armement de combat corps à corps.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

they come into direct contact with the enemy and hand to hand combat is likely.

フランス語

fonctions gÉnÉrales : le fant doit s'attaquer à l'ennemi et le détruire.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a hand-to-hand fight began.

フランス語

c’est une lutte au corps à corps qui commence.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

of the gold that passes from hand to hand,

フランス語

et de cette ferveur que nous portons en nous,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

competitions involving hand-to-hand combat have been around for thousands of years.

フランス語

les compétitions de combat existent depuis des milliers d’années.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the chairs must be passed from hand to hand.

フランス語

les chaises doivent passer de main en main.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

hand to hand combat covers the skills a professional will need for face to face confrontations and arrests.

フランス語

ce dvd couvre les champs de compétences auxquels un professionnel devra faire face lors de confrontations et d'arrestations.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

in hand-to-hand combat its delivery is very quick, very accurate, and very complete.

フランス語

lors des combats, son lancer était d'une rapidité et d'une précision phénoménale ce qui en faisait une arme redoutable et complète.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

denise reported that she began to lose heart after a hand-to-hand combat exercise.

フランス語

denise a dit qu’elle a commencé à se décourager après un exercice de combat corps à corps.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

course prepares soldiers for hand-to-hand fighting

フランス語

des soldats apprennent le combat corps à corps

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

hand-to-hand fighting favoured the use of clubs.

フランス語

le combat corps à corps favorisait l'utilisation des massues.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

chetniks are in the suburbs of bihać town where intense hand-to-hand combat is taking place.

フランス語

les tchetniks ont atteint les faubourgs de la ville de bihać où se déroulent des combats acharnés au corps à corps.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

apart from this there were no hand-to-hand encounters.

フランス語

l’officier mitrailleur du 1er bataillon, le lieut.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

it should be added that such a decoration would be not only cumbersome but dangerous in hand-to-hand combat.

フランス語

il faut ajouter qu'un tel ornement serait non seulement encombrant mais également dangereux dans les combats corps à corps.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,032,010,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK