検索ワード: ugly duckling (hip hop group) (英語 - フランス語)

ugly duckling
le vilain petit canard

the ugly duckling (plate 1).
le vilain petit canard (planche 1).

fintelligens is a hip hop group from helsinki, finland.
fintelligens est un groupe de hip-hop qui vient d'helsinki en finlande.

have been credited as the first hardcore hip hop group.
est crédité comme le premier groupe de hip-hop hardcore.

an allegorical reworking of the ugly duckling tale.
une variante sur l'histoire du vilain petit canard.

melauli reca - the ugly duckling rd zeleno vejš
melauli reca - le vilain petit canard, rd zeleno vejš

dilated peoples is an american hip hop group from los angeles, california.
dilated peoples est un groupe américain de rap, originaire de los angeles.

◦ international human rights day marked by the hip-hop group dubmatique
◦ la journée internationale des droits de l'homme soulignée par le groupe hip-hop dubmatique

dogg food is the debut studio album by american hip hop group tha dogg pound.
dogg food est le premier album studio de tha dogg pound, sorti le .

elephunk is the third studio album by american hip hop group the black eyed peas.
elephunk est le troisième album studio du groupe black eyed peas sorti le en france sur le label polydor.

a relooked paper cut-out version of the ugly duckling.
une histoire de "vilain petit canard" revue et corrigée dans un univers de papiers découpés.

he set him up as a roadie and backup dancer with the hip hop group digital underground in 1990.
en 1990, il est engagé comme danseur et « roadie » du groupe.

d12, an initialism for the dirty dozen, is an american hip hop group from detroit, michigan.
d12, un acronyme pour the dirty dozen, est un groupe de rap américain originaire de détroit dans le michigan.

dillen (dr). — (ne) mr president, everyone knows the story of the ugly duckling.
dillen (dr). — (nl) monsieur le président, nous connaissons tous l'histoire de la belle et de la bête.

they told me they wanted to continue with the hip hop group they'd formed during their time in jail.
ils m'ont dit qu'ils voulaient continuer le groupe de hip hop qu'ils ont formé derrière les barreaux.

die fantastischen vier (), also known as fanta 4, is a german hip hop group from stuttgart, germany.
die fantastischen vier ("les quatre fantastiques"), aussi connu sous le surnom de fanta4, est un groupe de hip-hop allemand fondé en 1989 à stuttgart.

behind the front is the debut studio album by american hip hop group black eyed peas, released on june 30, 1998.
behind the front est le premier album studio du groupe black eyed peas sorti le sur le label interscope.

fourthly, the ‘ ugly duckling ’ of the community budget: external actions.
quatrièmement, le « vilain petit canard » du budget communautaire: les actions extérieures.

paris sous les bombes ("paris under the bombs") is the third album by french hip hop group suprême ntm.
paris sous les bombes est le troisième album studio du groupe de rap français suprême ntm, sorti le sur le label epic records.

it truly was the ugly duckling of farm programs: nobody wanted it, and nobody loved it.
le pcsra était véritablement le « vilain petit canard » des programmes agricoles : personne n'en voulait; personne ne l'aimait.