検索ワード: video rental store (英語 - フランス語)

video rental shop
vidéoclub

video rental system
systeme de location de videos

main movie chains video rental locations
principales chaînes de cinéma et points de location de dvd et de vidéos

dvd video rental machines free "how to".
dvd vidéo de location de machines "mode d'emploi" gratuit.

the following won a video rental from blockbuster:
les personnes suivantes ont gagné un billet de location gratuite échangeable à la vidéothèque blockbuster :

dvd-rental store revises membership application process
un magasin de location de dvd revoit son processus de demande d’adhésion

the appellant owns and operates a video rental business.
l'appelant possède et exploite un magasin de location de cassettes et d'appareils vidéo.

so did his next door neighbour, the video rental establishment.
notons l'épicerie barbe en face du lac blue sea, et son voisin, la location de vidéos.

copyright (video rental), regulations, 07/09/1999
droit d'auteur (sociétés de perception des droits), règlement, 16/08/1993

number of video rental transactions and prerecorded cassettes sold 1990-1996
nombre d'actes de locations (de vidéocassettes) et de vidéocassettes préenregistrées vendues, de 1990 à 1996

unofficial summary the appellant owns and operates a video rental business.
rÉsumÉ officieux l'appelant possède et exploite un magasin de location de cassettes et d'appareils vidéo.

methods and apparatus for tracking consumer preferences in a video rental system
procedes et appareils de suivi des preferences des consommateurs dans un systeme de location de video

9.1 video rentals:
9.1 films loués :

specifically) also facilitate transnational activities (e.g. video rental).
à la libéralisation de la téléphonie vocale.

video rental companies are an example of those that might choose the iso 9003 standard.
les entreprises de location de vidéo sont un exemple d'entreprises qui pourraient choisir la norme iso 9003.

for one year and a half, she was the owner of a video rental shop (the movie store) that she sold in the summer of 2003.
pendant un an et demi, elle est propriétaire d'une vidéothèque (le movie store) qu'elle revend en juin 2003.

example the owner of a video rental business ceases to be a registrant on may 15, 1992.
exemple le propriétaire d'une entreprise de location de vidéocassettes cesse d'être un inscrit le 15 mai 1992.

shopping system, video rental system, and interactive system using moving picture distribution technique
systeme d'achat, systeme de location video, et systeme interactif utilisant une technique de distribution d'images en mouvement

videos are also widely available and a large number of video rental shops serve virtually every community.
les magnétoscopes sont aussi très répandus et la quasi-totalité des communes sont desservies par des boutiques de location de cassettes vidéo.

example the owner of a video rental business decides to close the business and to cease being a registrant.
exemple le propriétaire d'une entreprise de location de vidéocassettes décide de fermer ses portes et de cesser d'être un inscrit.