検索ワード: virtus (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

virtus

フランス語

virtus

最終更新: 2013-09-01
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

pax enim non belli privatio, sed virtus est".

フランス語

«pax enim non belli privatio, sed virtus est».

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

try to download the application for virtus player from the above address,

フランス語

essayez de télécharger la demande de joueur de virtus de l'adresse ci-dessus,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

s.s. virtus is a sanmarinese football club, based in acquaviva.

フランス語

le ss virtus est un club de football saint-marinais fondé en 1964 et basé à acquaviva.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

latin: virtus, originally manliness or courage, later a moral quality.

フランス語

du latin : virtus (vir – homme) ; désigne à l'origine la virilité ou le courage, puis plus tard une qualité morale.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

società sportiva virtus lanciano 1924 is an italian association football club, based in lanciano, abruzzo.

フランス語

la società sportiva virtus lanciano 1924 est un club italien de football.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

suite 205 438 victoria avenue east regina sk s4n 0n7 canada corporations act (2001) virtus group llp

フランス語

holland ottawa on k1y 4s1 (613) 728-2238 loi sur les corporations canadiennes, 1997 ernst & young s.r.l.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

auditor virtus group llp constituent act under sask 1972 sport inc. federally appointed board members 1/9 72

フランス語

vérificateur kpmg s.r.l. loi constitutive alberta corporations act, sans but lucratif, partie ix, 2003 administrateurs nommés par le fédéral 2/11 65

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

after virtus player is installed on your computer, you need to tell your browser to use it to view .wsb files:

フランス語

après que le joueur de virtus soit installé sur votre ordinateur, vous devez dire votre browser de l'employer (comme brancher) pour visualiser des fichiers de wsb:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the motto of andorra is virtus unita fortior, which can be loosely translated as "united we stand ".

フランス語

la devise de l'andorre est virtus unita fortior, que nous pourrions traduire par >.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

a good one is at virtus' site. it works on my mac and is impressive, but i have not found a way to use it with a browser.

フランス語

bon est au site de virtus. cela fonctionne sur mon imper et est impressionnant, mais je n'ai pas trouvé une voie de l'utiliser avec un browser.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

23 [ previous page ] blazon arms per saltire azure and argent four canadian martlets counterchanged; motto virtus ex alto;

フランス語

23 [ page précédente ] blason armoiries divisé en sautoir d'azur et d'argent à quatre martinets canadiens de l'un à l'autre; devise virtus ex alto;

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

given that our president speaks greek, i shall take the liberty of saying this in latin and translating it with a german proverb:'laus nova nisi oritur etiam virtus amittitur '.

フランス語

Étant donné que le président parle grec, je me permets de l' exprimer en latin et de le traduire par un proverbe également allemand: « laus nova nisi oritur etiam virtus amittitur ».

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

英語

under daeb’s management, the audit fieldwork was conducted by a team of auditors from the firm of virtus consulting inc. in partnership with condar consulting inc., a firm specialized in records management.

フランス語

sous la direction de la dgÉvi, les travaux de vérification sur place ont été menés par une équipe de vérificateurs de la virtus consulting inc., en partenariat avec condar consulting inc., une entreprise spécialisée dans la gestion des documents.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

213 [ previous page ] blazon arms gules a lotus flower between two pallets wavy, on a chief or the crown chakra (sahasrana) azure charged with an antique crown or between two swans naiant respectant azure; crest issuant from a circlet of roses gules seeded or alternating with tea leaves (camellia sinensis), a demi bengal tiger or striped sable grasping in its dexter paw a maple leaf gules; motto virtus sola triumphat;

フランス語

213 [ page précédente ] blason armoiries de gueules à la fleur de lotus accostée de deux vergettes ondées, le tout d'or, au chef du même chargé de la couronne chakra (sahasrana) d'azur surchargée d'une couronne à l'antique d'or, accostée de deux cygnes nageant affrontés d'azur; cimier un tigre du bengale d'or rayé de sable tenant de sa patte dextre une feuille d'érable de gueules, naissant d'un cercle composé en alternance de roses de gueules boutonnées d'or et de feuilles de thé (camellia sinensis) du même; devise virtus sola triumphat;

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,794,252,003 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK