人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
thinking about it,...
lire plus dans le...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
just thinking about you
je pensais justement à toi
最終更新： 2019-06-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
"we're not thinking about it.
« on n’y pense pas.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ways of thinking about it
pistes de réflexion
最終更新： 2022-10-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
still thinking about it!
still thinking about it!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i feel sick to my stomach again just thinking about it.
juste d'y penser me donne la nausée.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
i've been thinking about it.
j'y ai réfléchi.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
thinking about it on the way home.
vous y pensez en rentrant chez vous.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i was just thinking about asking you
je pensais juste te demander/je pensais juste à te demander
最終更新： 2023-08-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
you do it automatically without really thinking about it.
vous la pratiquez de façon automatique, sans réellement y penser.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 5
品質：
参照：
answer: disastrous , it does not bear thinking about it.
réponse: désastreuse , c’est mieux n’y pas penser
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
just thinking about you makes me horny
rien que le fait de penser à toi m'excite
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
it’s ok, i’m not thinking about it anymore.
cela va. je n’y pense plus.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
if you get anxious just thinking about your fear
ressentir de l'anxiété à la simple pensée de la chose dont on a peur.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
europe still seems to be thinking about it.
l'europe semble seulement y penser.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
"i'm just thinking about getting that win.
« je pense juste à la victoire.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
this would enable people to control a wheelchair just by thinking about it.
on pourra un jour diriger un fauteuil roulant par la pensée!
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
i was thinking about it, and others thought about it
j'y ai réfléchi,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in this regard, i was just thinking about the stability pact.
À cet égard, d'ailleurs, j'ai une petite pensée pour le pacte de stabilité.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
do ads think we're dumb ? can we have fun instead of just thinking about being beeeeautiful? yes.
est-ce que les pubs nous prennent pour des connes ? est-ce qu'on peut s'amuser au lieu de juste penser à être tellement bêêêêêêêlles ? oui. on peut.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：